Арабы
| Арабы | |
| |
Арабы — народ Ближнего Востока и Северной Африки, исповедующий ислам.
Цитаты
Плывёт он размыкивать горе | |
| — Толстой А. К., Песня о Гаральде и Ярославне, 1869 |
Один мой знакомый, который хорошо знает арабский язык, так он сравнивал арабские поговорки с русскими. И получились прелюбопытные параллели. Например, арабы говорят: «Честь — это алмаз, который делает нищего равным султану». А по-русски выходит: «Что за честь, коли нечего есть». | |
| — Куприн А. И., Корь, 1903 |
У арабов, батя мой, есть пословица: «Глупость честной молодости поучительнее деяний злой старости». | |
| — Горький М., "Жизнь Матвея Кожемякина", 1911 |
Он родился в России и не имел понятия ни об арабах, ни об Аравии. | |
| — Гиляровский Владимир, Мои скитания, 1928 |
Арабы сообщили также Европе некоторые открытия и изобретения Китая и Индии… | |
| — Николай Данилевский |
По-вашему, арабы тупые? Они подарили нам числительные. Попробуйте-ка поделить столбиком, используя римские цифры! | |
| — Курт Воннегут |
Не пытайтесь делать слишком много лично. Пусть лучше арабы сделают что-либо сносно, но зато сами. Это их война, и вы должны им лишь помогать, а не выигрывать для них войну. Кроме того, в действительности, принимая во внимание совершенно особые условия Аравии, ваша практическая работа не будет столь хороша, как вы, пожалуй, воображаете. | |
Do not try to do too much with your own hands. Better the Arabs do it tolerably than that you do it perfectly. It is their war, and you are to help them, not to win it for them. Actually, also, under the very odd conditions of Arabia, your practical work will not be as good as, perhaps, you think it is. | |
| — Томас Эдвард Лоуренс |
| — Михаил Гиголашвили, «Красный озноб Тингитаны: Записки о Марокко» |
Он не видал этих птиц, когда они подлетали, тянувшись по небу шнурочков; один Бер видел, как этот шнурок все подвигался в треугольник, состоящий из отдельных точек, расположенных как камни, обозначающие могилу араба, похороненного среди песчаной Сахары, и когда с неба неожиданно упало это резкое, заунывное турчанье, оно для Истомина было без сравнения страшнее слова матери, которое нарушало покой ночи осужденного на смерть | |
| — Лесков Н. С., Островитяне, 1866 |
Источники
- ↑ Гиголашвили М., «Красный озноб Тингитаны: Записки о Марокко», журнал «Нева» №9, 2008 г.
