Крокодил Гена и Чебурашка

Он долго ходил вокруг Чебурашкиной будки и шлёпал губами. Потом предложил:
— А давайте мы и нашей будке сделаем второй этаж. У вас сразу удвоится площадь.
— Нет, — твёрдо отказался Чебурашка. — Это полумеры.
— А что, если мы положим её набок? — предложил гражданин из мэрии. — Тогда ваша жилая площадь сразу утроится. — глава 2

— Я вас ничем не могу обрадовать. Квартир у нас в городе нет. Но к трёхтысячному году каждый житель Москвы будет иметь свою собственную квартиру.
— <…> Квартиры у нас в городе есть. Посмотрите в окно: вон сколько стоит подъёмных кранов. Что они, по-вашему, поднимают?
— Они поднимают благосостояние отдельных слоёв населения, — сказал начальник Жулиманов. -— К этим слоям населения Чебурашки не принадлежат.
— А к каким слоям населения Чебурашки принадлежат? — спросил крокодил Гена.
— К таким, которые живут в телефонных будках до трёхтысячного года — глава 3

Это была прекрасная квартира. Недалеко от кольцевой дороги, там, где кончается Москва и начинаются леса. А рядом уже город Ленинград.
Далековато от центра, зато много воздуха и света. — глава 3; вариант трюизма

Идёт многомесячный сериал «Санта-Вышний Волочёк». Про то, как жулики модные телогрейки на войлочном комбинате воруют, а милиция им помогает.
Это очень запуганный сериал. Дело в том, что покупатели эти телогрейки не берут. Может быть, жуликам удастся их продать. Тогда милиция жуликов схватит, а выручку комбинату отдаст. — глава 4

… лето только начинало заканчиваться, и всё вокруг ещё было зелёное-призелёное с жёлто-красным уклоном. — глава 8; реминисценция на «уклоны» в советской политике

— Какого цвета был мотоцикл?
— Блестящего.
— Какой марки?
— «Иж-Хонда-Харлей».
— <…> Совместное производство?
— Нет, — ответил мотоциклист. — Просто у него часть деталей от «Хонды», часть от «Харлея», а часть от «Ижевска».
— Какие детали от «Ижевска»? Какие от «Хонды»?
— Все детали от «Ижевска», все наклейки от «Хонды».
— А от «Харлея»?
— От «Харлея» шум. — глава 2

… ехал мини-трактор с макси-навозом. — глава 5

Утром его, дрожащего, нашли ребята-грибники из Конакова. Они собирали весенние грибы сморчки и торчки. Он помог им посморчать и поторчать^[1]. — глава 5; последнее предложение из-за двусмысленности позже заменялось на «Гена начал им помогать.»

Однажды, когда Гена для тренировки залез на высокое дерево, он увидел, что к его сараю по узкой лесной тропинке движется лёгкий милицейский мотоцикл с коляской. <…>
Бедный крокодил прижался к стволу берёзы и затих, чтобы его совсем не стало видно. Он был похож на большой берёзовый банан. — глава 9

— Ты спиртное пьёшь?
— Не пью.
— И много не пьёшь?
— Нисколько не пью, — ответил Гена. — И не пробовал. — глава 9