Мэри Поппинс, до свидания

«Мэри Поппинс, до свидания» — двухсерийный художественный фильм-мюзикл по мотивам произведений Памелы Трэверс.

Цитаты

1 серия. Леди Совершенство

— Посмотрите на это чудовище! Я уже не говорю о его родословной: наполовину пудель, наполовину эрдель! Причём обе половины худшие.
— Ну, а дальше там… я её обличаю, но это я ещё не сочинил.
— Папа, ты обещал нам рассказать, из чего делаются деньги.
— Пусть лучше мама расскажет вам, куда они исчезают.
— У Вас ведь, тоже не цветущий ви-и-и-д!!!
— Мэри Поппинс, как здорово, что вы не ушли! А мы думали, вы нам приснились.
— А ваша раскладушка? Где же вы спали этой ночью?
— На такие вопросы леди не отвечают, потому что джентльмены их не задают.
— Его имя — Варфоломей и никак иначе.
— Эй, вы! То есть вы с ними или с нами?
— Я с детьми, сэр, и мы идём гулять в парк. А на вашем месте, мистер Эй, я встала бы с земли.
— Всё когда-нибудь кончается.
— Только тот, кто делает, свершает.

2 серия. Неделя кончается в среду

— Внимание, я выхожу

— Что это такое? Два фунта три пенса, за такую сумму я могу совершить три витка вокруг земного шара, милейший!

— Это что, на «чай»?
— Это плата за проезд!

— Надеюсь, вы знаете, кто я такая?
— Знаем. Вы мисс Фурия… то есть мисс Гарпия.

— Надеюсь, поездка была приятной?
— Крайне неприятной, миссис Бэнкс. Впрочем, так же, как и ваши дети. Чрезвычайно неприятны, миссис Бэнкс.

— Завтра? Морген, морген, нур нихт хойте, заген алле фоулен лойте. Завтра? Ja?
— Ja! Ja! Немедленно этим займусь!

— Вы не хотите пройти…
— Да, хочу! Где у вас туалет?

— А вы какой вид спорта предпочитаете?
— Велосипед.
— А я, всё же, травей на хокке.
— М?

— Скажите, пожалуйста, мисс Эндрю, а каков критерий лучшего воспитанника?
— Он должен регулярно чистить зубы и слушаться старших.

— Поверьте, мы вас очень любим, Мэри. Но, должен признаться, теперь мы не можем себе позволить заплатить вам даже самое маленькое жалование.
— Но, я надеюсь, вы позволите себе напоить меня чаем?

— Всё хорошее когда-нибудь кончается, особенно сны.