Та́уэр («башня»), Лондонский Тауэр (англ.Her Majesty's Royal Palace and Fortress, Tower of London) — крепость. Лондонский Тауэр — один из главных символов Великобритании, занимающий особое место в истории английской нации.
Цитаты
Принц Уэльский
Мне кажется, что Тауэр - хуже всех.
Милорд, его построил Юлий Цезарь?
Бекингем
Любезный принц, он зданье заложил;
Достроили его века другие.
Принц Уэльский
Из летописи это вам известно
Иль только по изустному преданью?
Бекингем
Из летописи знаем это, принц. — перевод Анны Радловой
Prince
I do not like the Tower, of any place.—
Did Julius Caesar build that place, my lord?
Buckingham
He did, my gracious lord, begin that place;
Which, since, succeeding ages have re-edified.
Prince
Is it upon record, or else reported
Successively from age to age, he built it?
Лондонская крепость, Tower, <…> была прежде дворцом английских королей, их убежищем в народных возмущениях, наконец государственною темницею; а теперь в ней монетный двор, арсенал, царская кладовая и — звери! <…>
Дворец Вильгельма Завоевателя ещё цел и называется белою башнею, white tower, — здание безобразное и варварское! Другие короли к нему пристраивали, окружив его стенами и рвами. <…>
Наконец ввели нас в монетную, где делают золотые и серебряные деньги; но это английская Тайная, и вам говорят: «Сюда не ходите, сюда не глядите; туда вас не пустят!» — Мы видели кучу гиней, но г. надзиратель не постыдился взять с нас несколько шиллингов!
.svg.png){kind=logo}
