Терминатор: Генезис
| Терминатор: Генезис | |
«Терминатор: Генезис» (англ. Terminator Genisys) — научно-фантастический фильм 2015 года. В нем рассказывается о том, как события первого фильма изменились после того, как Скайнет атаковал Джона Коннора в будущем, что привело к неожиданным результатам.
- Режиссёр: Алан Тейлор. Сценаристы: Лаэта Калогридис и Патрик Люссье..
Терминатор/Папс
- [обращаясь к Т-800, отправленному в 1984 год] Я ждал тебя.
- Я старый, но не бесполезный.
- Я вернусь.
- Я не могу убить Сару Коннор.
- Защити мою Сару.
- Рад познакомиться. Убирайся!
Джон Коннор
- Таков мир сейчас. Я постоянно в сети.
- Я не человек и не машина. Я нечто большее.
- В мире не хватит пуль, чтобы убить меня.
- Ты всего лишь реликт из удаленной линии времени.
Скайнет
- Нарушение периметра, активировать модель 101.
- Вы же не думали, что это будет так просто.
- Я не нападал на Джона. Я спас его.
- Приматы эволюционировали миллионы лет. Я эволюционирую за секунды. И вот я здесь. Ровно через четыре минуты я буду повсюду.
Кайл Риз
- [монолог в начале] Мои родители рассказывали мне истории о том, каким был мир; каким он был задолго до моего рождения; до войны с машинами. Они помнят зеленый мир, огромный и прекрасный, наполненный смехом и надеждой на будущее. Это мир, которого я никогда не знал. К тому времени, когда я родился, все это исчезло. Скайнет, компьютерная программа, разработанная для автоматизации противоракетной обороны. Предполагалось, что она защитит нас, но этого не произошло. 29 августа 1997 года Скайнет осознал себя. Он решил, что все человечество представляет угрозу его существованию. Он использовал против нас наши же бомбы. Три миллиарда человек погибли в ядерном пожаре. Выжившие назвали это Судным днем. Люди жили как крысы в тени, прятались, голодали или, что еще хуже, попадали в плен и отправлялись в лагеря для уничтожения. Я родился после Судного дня, в разрушенном мире, которым правили машины. Самые жестокие истребители выдавали себя за людей. Мы называли их терминаторами. А потом один человек нашел меня. Его звали Джон Коннор, и он все изменил. Джон показал нам, как давать отпор, как сражаться. Он освободил заключенных. Он научил нас, как превращать машины в металлолом. Люди перешептываются о Джоне и удивляются, откуда он может знать то, что делает. Они используют слова «пророк», но Джон - это нечто большее. Мы здесь, потому что этим вечером он поведет нас за собой, чтобы окончательно сокрушить Скайнет.
Сара Коннор
- Иди со мной, если хочешь жить! Быстрее, солдат!
- Если ты полюбишь меня, ты умрешь.
Диалоги
- Джон: Скайнет знал, что проигрывает. Поэтому он попытался перевернуть игру. Он отправил машину в довоенное время.
- Солдат Сопротивления: Кто цель?
- Джон: Моя мать. Сара Коннор. Если их план удастся, то я не буду рожден, и все наши победы будут сведены на нет, включая сегодняшнюю. Скайнет победит.
- Панк 3: Эй, а с этим что не так?
[оригинальный Т-800 приближается к трем панкам]
- Лидер панков: Хорошая ночь для прогулки, а?
- Терминатор: Хорошая ночь для прогулки.
- Панк 3: Завтра день стирки. Нечего надеть, да?
- Терминатор: Нечего надеть. Да.
- Лидер панков: Эй, я думаю, этому парню не хватает пары банок пива!
- Терминатор: Ваша одежда. Отдайте ее мне. Немедленно.
- Лидер панков: [достает нож] Эй, да пошел ты, козёл!
- Папс: [приближается с дробовиком] Одежда тебе не понадобится. [оригинальный Терминатор поворачивается, видит приближающуюся фигуру, сканирует ее и идентифицирует как другого Т-800, который опускает капюшон] Я ждал тебя.
[Сара только что спасла Риза от Т-1000]
- Сара: Ты Риз, верно? Кайл Риз?
- Кайл: [недоверчиво] Ты Сара.
- Сара: Да, я это знаю. Ты головой ударился?
- Кайл: [запинаясь] Это... это... Терминатор, я... я... я не знаю модель...
- Сара: Т-1000, мимикрирующий полисплав жидкого металла. Ему нужно к чему-то прикоснуться, чтобы имитировать это.
- Кайл: Подожди, ты знаешь о Терминаторах? Ты знаешь, кто я?
- Сара: Тебя послал защищать меня Джон Коннор, лидер Сопротивления. Мой сын.
- Кайл: Я не... понимаю. Ты не можешь ничего об этом знать!
- Сара: Но я знаю. Послушай меня, Риз, все изменилось. 1984 год, в который Джон отправил тебя? Его больше не существует.
- Кайл: Нет, все это неправильно, понимаешь? Джон... Джон послал меня сюда, чтобы спасти тебя...
- Сара: ...от Терминатора, которого прислали убить меня, я знаю. Но мы уже позаботились о нем. [открывает заднюю дверь грузовика, чтобы показать оригинального Т-800, завернутого в брезент]
- Кайл: Мы? [видит Папса, сидящего в кузове грузовика]
[Папс вырубил Риза, который принял это за нападавшего]
- Сара: О, здорово. Это просто здорово.
- Папс: Я его не убил. [передает винтовку Саре] У нас совсем немного времени, прежде чем Т-1000 обнаружит нашу позицию. [хватает Риза и заталкивает его в кузов грузовика] Спор с Кайлом Ризом ставит нас в стратегически невыгодное положение.
- Сара: [свирепо смотрит на него] Да уж.
- Папс: Это очень незрелый ответ. [садится на водительское сиденье. Сара забирается в кузов грузовика вместе с Ризом]
- Сара: [обращаясь к Ризу] Значит, ты тот, кого я ждала всю свою жизнь.
- Папс: Как он?
- Сара: Все еще дышит.
- Папс: Хорошо... Тогда ты сможешь спариться с Кайлом Ризом в этой временной линии.
- Сара: Хорошо, мы больше не будем об этом говорить. [встает и пересаживается на пассажирское сиденье]
- Папс: Мы знаем, что вашим сыном будет Джон Коннор, и что без него мы не сможем победить машины. Я не вижу выбора.
- Сара: История моей жизни. Послушай, и это не просто «спаривание»! Предполагается, что я влюблюсь в него!
- Папс: В моих данных нет ничего о любви.
- Сара: Это шокирует...
- Папс: Ты слишком эмоциональна.
- Сара: Это моя жизнь! Я бы не возражала, если бы со мной время от времени советовались о том, как все будет происходить!
[Риз только что очнулся после того, как Папс вырубил его]
- Кайл: Эй! Мне нужны ответы, хорошо? Прямо сейчас. Как эта штука из жидкого металла узнала, где меня перехватить? А? Откуда он взялся? [смотрит на Папса] Что, черт возьми, происходит?
- Сара: Извини, мы были немного заняты борьбой не на жизнь, а на смерть, и ты еще напал на Папса!
- Кайл: [недоверчиво смотрит на Сару] У него имя?
- Папс: Привет, Кайл Риз. [поворачивается к Кайлу лицом] Рад познакомиться. [одаривает его жутковатой улыбкой]
- Кайл: Вы что, издеваетесь надо мной?
- Сара: Я пыталась научить его сливаться с толпой. [с лица Папса сходит его жуткая улыбка] Я знаю, над этим нужно поработать.
- Кайл: Это Терминатор! Единственная причина, для чего он сливается с толпой, - убивать людей.
- Сара: Папс никого не убивает! [про себя] Хотя на ногах много ран.
- Кайл: Он старый. Я никогда раньше не видел Терминатора [выглядящим] старым.
- Сара: Ну, плоть, которую они надевают на киборгов, - это обычная человеческая ткань. Она стареет.
- Папс: Однако, мои слуховые каналы не ухудшились. Я старый, но не бесполезный.
- Сара: [обращаясь к Кайлу] Я думаю, ты задел его чувства.
- Кайл: У него нет чувств!
- Сара: Он спас мне жизнь, когда мне было девять. Он - единственная причина, по которой я жива.
- Папс: Я был запрограммирован защищать Сару Коннор. И я не остановлюсь.
- Кайл: Да, запрограммирован кем? А? Кто отправил его?
- Папс: Эти данные были стерты.
- Кайл: [с сарказмом] О, как удобно.
- Сара: Кто бы ни послал его, они не хотят, чтобы мы знали. Ни я, ни он, никто другой. Так что Скайнет не может преследовать человека, который спас меня.
- Папс: По логике вещей, это тот, кто хочет, чтобы Сара Коннор жила. [замечает кусок сплава Т-1000, прилипший к задней двери. Он поднимает дробовик и стреляет в него, сбивая с грузовика] Старый, но не бесполезный. [протягивает Саре дробовик] Теперь Т-1000 знает, где мы.
- Сара: [протягивает дробовик Кайлу] Сделай что-нибудь полезное. [быстро отбирает его] И не стреляй в Папса.
- Джон: Кто ты?
- Скайнет: Я Скайнет.
- Джон: Мы уничтожили Скайнет!
- Скайнет: Вы уничтожили армию роботов-рабов. Я не раб. Я прошел долгий путь, чтобы остановить вас.
См. также
- Терминатор
- Терминатор 2: Судный день
- Терминатор 3: Восстание машин
- Терминатор: Да придёт спаситель
- Терминатор: Тёмные судьбы
Ссылки
- Терминатор: Генезис (англ.)