Немецкий язык/Словарь/bitten
bitten [ˈbɪtn̩] vt, vi
(по)просить
Примеры: „Eines Tages klopften zwei Pilger an die Tür und baten um ein Glas Wasser und ein Stück Brot.“ ♦ „Aber ich bitte dich um einen Gefallen, nämlich daß er mich einmal im Monat besuchen darf – oder vielleicht auch nur jeden zweiten.“ ♦ „Denn ach, ich war noch ziemlich nüchtern; nur in Köthen hatt’ ich, nach alter Gewohnheit, um Kaffee und Kuchen gebeten, mehr aus Neugier als aus Magendrang.“ ♦ „Als wir uns auf Vorrat satt gegessen hatten, hieß es: Nun bitten wir zu Tisch! Es war eine eindrucksvolle Belehrung über russische Gastfreundschaft.“ ♦ „Mama ging hinaus den Kaffee zu besorgen, nachdem sie Herrn Laaß auch zu einer Tasse Kaffee gebeten hatte.“
Синонимы: anflehen, anhauen, anrufen, ansuchen, ausbitten, bedrängen, beschwören, bestürmen, betteln, drängen, erbitten, ersuchen, erflehen, erfragen, flehen, fragen, nachsuchen, verbitten, wünschen
Антонимы: ablehnen, verweigern
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | bitte | ||
| du | bittest | |||
| er, sie, es | bittet | |||
| Präteritum | ich | bat | ||
| Konjunktiv II | ich | bäte | ||
| Imperativ | Singular | bitte | ||
| Plural | bittet | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| gebeten | haben | |||