δίδωμι

Древнегреческий

Морфологические и синтаксические свойства

δίδωμι

Глагол.

Корень: --.

Произношение

МФА: [dí.dɔː.mi][ˈði.ðo.mi][ˈði.ðo.mi]

  • Аттическое произношение: [dí.dɔː.mi]
  • Египетское произношение: [ˈdi.do.mi]
  • Койне: [ˈði.ðo.mi]
  • Византийское произношение: [ˈði.ðo.mi]
  • Константинопольское произношение: [ˈði.ðo.mi]

Семантические свойства

Значение

  1. вручать  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. давать  Παρ’ ἐµοὶ γενοῦ, κύριε, καὶ ἄκουσόν µου. τὸν ἀγρὸν καὶ τὸ σπήλαιον τὸ ἐν αὐτῷ σοι δίδωµι· ἐναντίον πάντων τῶν πολιτῶν µου δέδωκά σοι· θάψον τὸν νεκρόν σου.  нет, господин мой, послушай меня: я даю тебе поле и пещеру, которая на нем, даю тебе, пред очами сынов народа моего дарю тебе ее, похорони умершую твою. «Книга Бытие», 23:11 // «Септуагинта»

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
  • существительные: δόμα
  • глаголы: ἀποδίδωμι, μεταδίδωμι, ἐπιδίδωμι, διαδίδωμι, συνδιαδίδωμι, προδιαδίδωμι, ἀναδίδωμι, συναναδίδωμι, προαναδίδωμι, ἐπαναδίδωμι, προσαναδίδωμι, ἀνταναδίδωμι, παραδίδωμι, διαπαραδίδωμι, μεταπαραδίδωμι, ἀντιπαραδίδωμι, συμπαραδίδωμι, προπαραδίδωμι, προσπαραδίδωμι, καταδίδωμι, ἐγκαταδίδωμι, ἀντιμεταδίδωμι, συμμεταδίδωμι, προσμεταδίδωμι, συνεπιδίδωμι, προεπιδίδωμι, προσεπιδίδωμι, περιδίδωμι, ἀντιδίδωμι, ποτιδίδωμι, ἐκδίδωμι, διεκδίδωμι, συνεκδίδωμι, προεκδίδωμι, ἀπεκδίδωμι, ἐπεκδίδωμι, παρεκδίδωμι, προσεκδίδωμι, μετεκδίδωμι, ἀνδίδωμι, ἐνδίδωμι, συνενδίδωμι, προενδίδωμι, ἀπενδίδωμι, ἐπενδίδωμι, ὑπενδίδωμι, καθυπενδίδωμι, παρενδίδωμι, προσενδίδωμι, ἀντενδίδωμι, συνδίδωμι, ἐπισυνδίδωμι, συναποδίδωμι, ἐξαποδίδωμι, προαποδίδωμι, ἐπαποδίδωμι, ὑπεραποδίδωμι, εἰσαποδίδωμι, προσαποδίδωμι, ἀνταποδίδωμι, προσανταποδίδωμι, ὑποδίδωμι, συνυποδίδωμι, προδίδωμι, καταπροδίδωμι, συμπροδίδωμι, ὑπερδίδωμι, εἰσδίδωμι, συνεισδίδωμι, προσδίδωμι

Этимология

Происходит от праиндоевр. *dō- «давать» (ср.: русск. давать, лит. duoti «давать», латышск. dot «давать», др.-ирл. dān «дар», лат. do «даю», др.-греч. δίδωμι «давать», алб. dhuratë «дар», армянск. տալ (tal) «давать», авестийск. dadāiti «даёт», перс. دادن (dādab) «давать», санскр. ददाति (dádāti) «даёт»)

Фразеологизмы и устойчивые сочетания