φόβος
Греческий
Морфологические и синтаксические свойства
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| Им. | φόβος | φόβοι |
| Род. | φόβου | φόβων |
| Вин. | φόβο | φόβους |
| Зв. | φόβε | φόβοι |
φό-βος
Существительное, мужской род, склонение Ο18 (тип склонения — δρόμος).
Корень: -φόβ-; окончание: -ος.
Произношение
- МФА: [ˈfo̞.vo̞s]
Семантические свойства
Значение
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
| |
Этимология
Происходит от др.-греч. φόβος «страх, боязнь», далее из φοβέω «пугать; бояться».
Для улучшения этой статьи желательно:
|
Древнегреческий
Морфологические и синтаксические свойства
| падеж | ед. ч. | дв. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|---|
| Им. | φόβος | φόβω | φόβοι |
| Р. | φόβου | φόβοιν | φόβων |
| Д. | φόβῳ | φόβοιν | φόβοις |
| В. | φόβον | φόβω | φόβους |
| Зв. | φόβε | φόβω | φόβοι |
Существительное, мужской род, второе склонение.
Корень: -φόβ-; окончание: -ος.
Произношение
МФА: [pʰó.bos] → [ˈɸo.βos] → [ˈfo.vos]
- Аттическое произношение: [pʰó.bos]
- Египетское произношение: [ˈpʰo.bos]
- Койне: [ˈɸo.βos]
- Византийское произношение: [ˈfo.vos]
- Константинопольское произношение: [ˈfo.vos]
Семантические свойства
Значение
- страх, ужас, боязнь ◆ περὶ δὲ ἡλίου δυσμὰς ἔκστασις ἐπέπεσεν τῷ Αβραμ, καὶ ἰδοὺ φόβος σκοτεινὸς μέγας ἐπιπίπτει αὐτῷ. — При захождении солнца крепкий сон напал на Аврама, и вот, напал на него ужас и мрак великий. «Книга Бытие», 15:12 // «Септуагинта»
- ужасная вещь, страшное событие, ужас ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- страшная пора, ужасное время ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- (паническое) бегство ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
Происходит от φοβέω «пугать; бояться».