Геркулес на распутье

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

Гер-ку-ле́с на рас-пу́-тье

Устойчивое сочетание. Используется в качестве именной группы.

Произношение

  • МФА: [ɡʲɪrkʊˈlʲes nə‿rɐˈsputʲɪ̯ɪ]

Семантические свойства

Значение

  1. аллегорический сюжет, изображающий колебания античного героя Геракла между двумя жизненными судьбами — Добродетелью (греч. αρετε, κακια, лат. virtus), путём трудным, но ведущим к славе, и Пороком (греч. ηδονή, лат. voluptas), путём, на первый взгляд лёгким и полным привлекательности  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. выражение, которое применяется к человеку, затрудняющемуся в выборе между двумя решениями, одно из которых явно является правильным, зато второе — приятным  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. Геракл на распутье, Геракл на перепутье, выбор Геркулеса, выбор Геракла

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Перевод

Список переводов

Библиография