Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

На́-бе-реж-ны·е Чел-ны́

Устойчивое сочетание (термин). Используется в качестве именной группы. Имя собственное, топоним.

Произношение

МФА: [ˈnabʲɪrʲɪʐnɨɪ t͡ɕɪɫˈnɨ]

Семантические свойства

Значение

геогр. город в России, в северо-восточной части Татарстана, на левом берегу реки Кама ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

истор.: Брежнев (1982–1988)

Антонимы

—

Гиперонимы

город

Гипонимы

—

Этимология

Форма множественного числа от прил. набережный + сущ. чёлн, адаптация татарского названия города Яр Чаллы (лат. Yar Çallı, букв. перев. «каменный берег реки»).

Перевод

Список переводов
Английский_en: Naberezhnye Chelny Армянский_hy: Նաբերեժնիե Չելնի (Naberežnie Čelni) Китайский (традиц.): 卡馬河畔切爾尼 (Kǎmǎ-hé-pàn Qiè'ěrní) Китайский (упрощ.): 卡马河畔切尔内 (Kǎmǎ-hé-pàn Qiè'ěrnèi) Корейский_ko: 나베레주니예첼니 (Naberejuniyechelni) Македонский_mk: Набережние Челни Немецкий_de: Nabereschnyje Tschelny Нидерландский_nl: Naberezjnye Tsjelny Португальский_pt: Naberezhnyye Chelny Татарский_tt: Яр Чаллы Татарский_tt (лат.): Yar Çallı Турецкий_tr: Yarçallı Финский_fi: Naberežnyje Tšelny Хорватский_hr: Naberežnije Čelni Чешский_cs: Naberežnyje Čelny Шведский_sv: Naberezjnyje Tjelny Эсперанто^и_eo: Nabereĵnije Ĉelni Эстонский_et: Naberežnõje Tšelnõ Японский_ja: ナーベレジヌイェ・チェルヌイ (Nāberejinuye-Cherunui)

Библиография

Зализняк А. А. Набережные Челны // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.
Агеенко Ф. Л. Набережные Челны // Собственные имена в русском языке: Словарь ударений. — М. : Изд-во НЦ ЭНАС, 2001.