абонентка

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. абоне́нтка абоне́нтки
Р. абоне́нтки абоне́нток
Д. абоне́нтке абоне́нткам
В. абоне́нтку абоне́нток
Тв. абоне́нткой
абоне́нткою
абоне́нтками
Пр. абоне́нтке абоне́нтках

а-бо-не́нт-ка

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -абон-; суффиксы: -ент; окончание: [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: [ɐbɐˈnʲentkə]

Семантические свойства

Значение

  1. женск. к абонент  Самая грандиозная сцена спектакля ― длинный (аж дух захватывает) монолог немолодой грузной обитательницы «Фабрики», которая звонит гуру в тот момент, когда он создает на сцене очередную картину из трех линий и пригоршни конфетти. Словоохотливую абонентку мы видим на экране ― в халате, в домашних тапочках, нечесаную. Она отчаянно напоминает героиню Галины Волчек из «Осеннего марафона», читающую по телефону Бузыкину свой душераздирающий перевод. Марина Давыдова, «(Москва — Вроцлав). Восемь часов с Энди Уорхолом» // «Известия», апрель 2009 [НКРЯ]
  2. разг. абонентская плата  Стоимость местных звонков по стране пребывания очень разнится в зависимости от тарифного плана, но если смотреть ТП с минимальной абоненткой, то минута будет стоить от 10 евроцентов. Юрий Ермолов, «Экономный голос» // «Коммерсант», май 2011 [НКРЯ]

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Суффиксное производное от существительного абонент, далее от нем. Abonnent, далее из  франц. abonné «абонент, подписчик» от abonner «подписывать», далее из ст.-франц. bonne «межевой столб» (соврем. франц. borne).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Библиография

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. абоне́нтка абоне́нтки
Р. абоне́нтки абоне́нток
Д. абоне́нтці абоне́нткам
В. абоне́нтку абоне́нток
Тв. абоне́нткою абоне́нтками
М. абоне́нтці абоне́нтках
Зв. абоне́нтко абоне́нтки

а·бо-не́нт-ка

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. Зализняка).

Корень: --.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [ɐbɔˈnɛntkɐ] 
    (файл)
    мн. ч. [ɐbɔˈnɛntke]

Семантические свойства

Значение

  1. абонентка (аналогично русскому слову)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от существительного абонент, далее от нем. Abonnent, далее из  франц. abonné «абонент, подписчик» от abonner «подписывать», далее из ст.-франц. bonne «межевой столб» (соврем. франц. borne).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография