Русский

баламутка I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	баламу́тка	баламу́тки
Р.	баламу́тки	баламу́ток
Д.	баламу́тке	баламу́ткам
В.	баламу́тку	баламу́ток
Тв.	баламу́ткой баламу́ткою	баламу́тками
Пр.	баламу́тке	баламу́тках

ба-ла-му́т-ка

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -баламут-; суффикс: -к; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: ед. ч. [bəɫɐˈmutkə], мн. ч. [bəɫɐˈmutkʲɪ]

Семантические свойства

Значение

разг. женск. к баламут; та, кто вносит беспорядок, раздор, смуту ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: баламут глаголы: баламутить

Этимология

От сущ. баламут, далее из праслав., от кот. в числе прочего произошли: укр., белор. баламу́т «обманщик», баламу́тить «смущать, мутить», укр. баламу́тити, белор. баламу́цiць, польск. bałamącić, bałamucić (последняя форма, по-видимому, из укр. или белор.); первая часть соответствует бала- в балагу́р, вторая — русск. мутить из *mǫtiti. Во всяком случае, это образование старше, чем бала́кать, в связи с чем едва ли правильно видеть в *balamǫtiti контаминацию balakati и *mǭtītī. Справедливо мнение, что bala- — образование звукоподражательного характера, и сомнительно, что оно родственно греч. φηλός «обманчивый», лат. fallo «обманываю». Сомнительно объяснение из монг. balamut «своенравный». В фонетическом отношении сомнительно предположение о связи с тюрк. bulamak «мешать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»

баламутка II