Русский

без-ду-хо́в-но

Наречие; неизменяемое.

Производное: ??.

Корень: -бездуховно-.

наречие к бездуховный; характеризуясь отсутствием духовности ◆ Я верил в свой трансцендентный трепет, как в полное слияние с высшими силами, когда полёт души, стремительно выбирающей сюжеты, нужные композиции, краски, решения, напрочь отделяет тебя от земного-суетного, от бытового удовлетворения, от бездуховно чувственного. Ю. П. Азаров, «Подозреваемый», 2002 г. [НКРЯ]

Ближайшее родство
существительные: бездуховность, дух прилагательные: бездуховный, духовный

От прил. бездуховный, далее из без- + -духовный (от дух), далее из праслав. *duxъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дѹхъ (греч. πνοή, πνεῦμα, ψυχή), русск. дух, укр. дух (род. п. ду́ху), болг. дух (ъ́т), сербохорв. ду̑х (род. п. ду̏ха), словенск. dȗh, чешск. duch, польск. duch, в.-луж., н.-луж. duch; восходит к праиндоевр. *dhwes-. Другая ступень чередования: русск. до́хну́ть (*dъxnǫti). Продолжает и.-е. *dhoṷso-, ср. лит. daũsos «воздух», с другой ступенью вокализма — лит. dvãsė «дух, душа», dvesiù, dvė̃sti «дохнуть», греч. θεός «бог» (*θεσός), θέειον «сера» (*θεσειον); см. дво́хать, далее англ. deer, готск. 𐌳𐌹𐌿𐍃 «зверь», др.-в.-нем. tior «животное».
Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Использованы данные историко-этимологического словаря П. Я. Черных. См. Список литературы.

Список переводов

Для улучшения этой статьи желательно: