бей

См. также Бей.

Русский

бей (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. бей бе́и
Р. бе́я бе́ев
Д. бе́ю бе́ям
В. бей бе́и
Тв. бе́ем бе́ями
Пр. бе́е бе́ях

бей

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 6a по классификации А. А. Зализняка); к предшествующему собственному имени присоединяется через дефис, напр.: Гасан-бей, Измаил-бей и т. д.

Корень: -бей- [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: ед. ч. [bʲeɪ̯], мн. ч. [ˈbʲeɪ]

Семантические свойства

Значение

  1. в странах Ближнего и Среднего Востока, а также у тюркских народов Средней Азии и Закавказья: титул родоплеменной и феодальной знати, военное и административное звание должностных лиц (правителей областей, военачальников и т. п.)  Гассан-бей  паша, предводитель турецкого флота. М. М. Херасков, Примечания к стихотворениям, 1767–1779 гг. [НКРЯ]

Синонимы

  1. бек (бег); правитель, вождь, князь, господин

Антонимы

  1.  ?

Гиперонимы

  1. титул, звание

Гипонимы

  1. паша, бег, ага, эфенди

Родственные слова

Ближайшее родство
  • прилагательные: бейский

Этимология

Происходит от тюркск. *beg, ср. тур. bey господин, тат. бәк, осман. بك (beg) правитель, др.-тюрк. 𐰋𐰏 (beg) вождь и проч.; возможно восходит к заимствованию из китайск. или иранск.; не является родственным тур. bay бай, богач. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Метаграммы

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Библиография

бей (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. бей бе́и
Р. бе́я бе́ев
Д. бе́ю бе́ям
В. бе́я бе́ев
Тв. бе́ем бе́ями
Пр. бе́е бе́ях

бей

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 6a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -бей- [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: ед. ч. [bʲeɪ̯], мн. ч. [ˈbʲeɪ]

Семантические свойства

Значение

  1. лицо, имеющее титул, звание бея I  А бей азовский с товарищи своими ночевал в таборах. И. А. Желябужский, Дневные записки, 1682–1709 гг. [НКРЯ]

Синонимы

  1.  ?

Антонимы

  1.  ?

Гиперонимы

  1. человек, лицо

Гипонимы

  1.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство
  • прилагательные: бейский

Этимология

Происходит от тюркск. *beg, ср. тур. bey господин, тат. бәк, осман. بك (beg) правитель, др.-тюрк. 𐰋𐰏 (beg) вождь и проч.; возможно восходит к заимствованию из китайск. или иранск.; не является родственным тур. bay бай, богач. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Библиография

бей (глагол)

бей

  • форма второго лица единственного числа повелительного наклонения глагола бить  Постели́ холст под кустом, наклони над него сучья, бей по оным палкою, то спелые ягоды отпадут .. М. В. Ломоносов, «Лифляндская экономия», (перевод), 1747 г. [НКРЯ]  Расталкивая толпу, к демонстрантам бросились сотрудники КГБ в штатском, крича: «Бей антисоветчиков, бей их!» «Лобное место на восемь персон» // «Общая газета», 1998 г. [НКРЯ]

Крымскотатарский

Морфологические и синтаксические свойства

бей

Существительное.

Корень: --.

Произношение

    Семантические свойства

    Значение

    1. господин  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

    Синонимы

    Антонимы

    Гиперонимы

    Гипонимы

    Родственные слова

    Ближайшее родство

    Этимология

    Происходит от ??

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    Библиография