бодрячок
Русский
Морфологические и синтаксические свойства
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| Им. | бодрячо́к | бодрячки́ |
| Р. | бодрячка́ | бодрячко́в |
| Д. | бодрячку́ | бодрячка́м |
| В. | бодрячка́ | бодрячко́в |
| Тв. | бодрячко́м | бодрячка́ми |
| Пр. | бодрячке́ | бодрячка́х |
бод-ря-чо́к
Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3*b по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -бодр-; суффиксы: -яч-ок [Тихонов, 1996].
Произношение
- МФА: ед. ч. [bədrʲɪˈt͡ɕɵk], мн. ч. [bədrʲɪt͡ɕˈkʲi]
Семантические свойства
Значение
- разг., ирон. или пренебр. немолодой человек, который выглядит или старается выглядеть бодрым ◆ Туристы из-за океана ― табуны великовозрастных бодрячков и горластых пёстрых старух ― кочуют по Японии, спеша лицезреть оплаченную порцию «восточной экзотики», непременным элементом которой служит женщина в кимоно. В. В. Овчинников, «Ветка сакуры», 1971 г. [НКРЯ]
- сленг бодрость ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- сленг бодрящее средство ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
| |
Этимология
Происходит от сущ. бодряк и прил. бодрый, далее из праслав. *bъd-rъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. бдъръ (πρόθυμος; Син. Пс.), бъждрь (Супр.), русск. бодрый, укр. бо́дрий, сербохорв. ба̏дар «бойкий, живой»; связано с *bъděеш (бдеть); восходит к праиндоевр. *bud-. Родственно лит. budrùs «бодрый». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
| Список переводов | |
Анаграммы
Библиография
- Толковый словарь русской разговорной речи. Вып. 1: А—И. — М., 2014. — С. 130. — ISBN 978-5-9905856-5-2.