бюргер

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. бю́ргер бю́ргеры
Р. бю́ргера бю́ргеров
Д. бю́ргеру бю́ргерам
В. бю́ргера бю́ргеров
Тв. бю́ргером бю́ргерами
Пр. бю́ргере бю́ргерах

бю́р-гер

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -бюргер- [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: ед. ч. [ˈbʲurɡʲɪr], мн. ч. [ˈbʲurɡʲɪrɨ]

Семантические свойства

Значение

  1. истор. представитель среднего слоя городского населения средневековых западноевропейских городов  Он знал, что дом, в который он только что стучался, принадлежит бургомистру, самому богатому бюргеру в городе. А. И. Куприн, «Палач», 1900 г.
  2. городской житель, горожанин (состоятельный ремесленник, средний или мелкий торговец)  Бюргер или буржуа отдадут скорее жизнь, свободу, честь, но не отступятся от своей собственности... М. Бакунин, «Государственность и анархия», 1873 г.
  3. неол., полит., шутл. в контексте вторжения России в Украину, житель стран, принявших санкции против РФ (в большей степени ЕС), который имеет гражданство РФ и выступает за российскую (прокремлёвскую) сторону конфликта. Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. мещанин

Антонимы

Гиперонимы

  1. представитель
  2. житель, горожанин

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит нем. Bürger «горожанин, мещанин, буржуа», из древн.-верхн.-нем burgari «защитники города» от нем. Burg «замок, крепость»

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Библиография

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. бю́ргер бю́ргери
Р. бю́ргера бю́ргерів
Д. бю́ргерові
бю́ргеру
бю́ргерам
В. бю́ргера бю́ргерів
Тв. бю́ргером бю́ргерами
М. бю́ргерові
бю́ргері
бю́ргерах
Зв. бю́ргере бю́ргери

бю́р-гер

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -бюргер-.

Семантические свойства

Значение

  1. бюргер (аналогично русскому слову)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография