вояж
Русский
Морфологические и синтаксические свойства
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| Им. | воя́ж | воя́жи |
| Р. | воя́жа | воя́жей |
| Д. | воя́жу | воя́жам |
| В. | воя́ж | воя́жи |
| Тв. | воя́жем | воя́жами |
| Пр. | воя́же | воя́жах |
во-я́ж
Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 4a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -вояж- [Тихонов, 1996].
Произношение
- МФА: ед. ч. [vɐˈjaʂ], мн. ч. [vɐˈjaʐɨ]
Семантические свойства
Значение
- поездка, путешествие ◆ Я советую вам ехать в дальний вояж без сапог или в тех только, которые будут на ногах; но возьмите с собой побольше башмаков и ботинок… и то не нужно: везде сделают вам. И. А. Гончаров, «Фрегат „Паллада“», 1855 г. [НКРЯ]
Синонимы
Антонимы
- —
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
| |
Этимология
От франц. voyage «путешествие», далее из лат. viaticum «деньги на путевые расходы», субст. форма ср. р. от viaticus «устраиваемый на дорогу», далее от via «дорога, путь», восходит к праиндоевр. *wegh- «идти». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы. Русск. вояж — с 1764 г. (Порошин). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Заимствовано во второй половине XVIII в. из франц. Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.
Перевод
| Список переводов | |
| |
Библиография
Для улучшения этой статьи желательно:
|