вручить

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

  будущ. прош. повелит.
Я вручу́ вручи́л
вручи́ла
Ты вручи́шь вручи́л
вручи́ла
вручи́
Он
Она
Оно
вручи́т вручи́л
вручи́ла
вручи́ло
Мы вручи́м вручи́ли вручи́м
вручи́мте
Вы вручи́те вручи́ли вручи́те
Они вруча́т вручи́ли
Пр. действ. прош. вручи́вший
Деепр. прош. вручи́в, вручи́вши
Пр. страд. прош. вручённый

вру-чи́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка  4b. Соответствующий глагол несовершенного вида  вручать.

Корень: -вруч-; суффикс: ; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Встречается также просторечный вариант ударения: вру́чит, вру́чишь, вру́чите, вру́чим, вру́чат.

Произношение

  • МФА: [vrʊˈt͡ɕitʲ] 
    (файл)

Семантические свойства

Значение

  1. отдать в руки, отдать непосредственно, лично кому-либо  Она тихонько вручила письмо князю Верейскому, тот прочёл его наедине и нимало не был тронут откровенностию своей невесты. А. С. Пушкин, «Дубровский», 1833 г. [Викитека]  Вот пятеро — три дамы и двое мужчин — уселись за стол вокруг шумящего самовара; хозяйка вручила каждому по чашке чаю; пододвинула печенье, варенье, кекс, конфеты. А. Т. Аверченко, «Разговор за столом» [Викитека]
  2. перен., высок. поручить, вверить  Моря и земли рок тебе во власть вручил; // А мне он уголок в пустынях уделил, // Где, в простоте души, пороков я не зная, // Любил жену, детей, и, больше не желая, // В свободе и любви я счастье находил. Н. И. Гнедич, «Перуанец к испанцу», 1805 г. [Викитека]

Синонимы

  1. дать
  2. вверить, доверить

Антонимы

  1. изъять, отобрать

Гиперонимы

  1. дать, передать

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит из в- + -ручить, далее от сущ. рука, из праслав. *rǫka, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. рука, ст.-слав. рѫка (др.-греч. χείρ), русск., укр., белор. рука́, болг. ръка́, сербохорв. ру́ка (вин. ру̑ку), словенск. róka, чешск., словацк. ruka, польск. ręka, в.-луж., н.-луж. ruka.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

давать в руки
вверить

Библиография