втолковывать
Русский
Морфологические и синтаксические свойства
| наст. | прош. | повелит. | |
|---|---|---|---|
| Я | втолко́вываю | втолко́вывал втолко́вывала |
— |
| Ты | втолко́вываешь | втолко́вывал втолко́вывала |
втолко́вывай |
| Он Она Оно |
втолко́вывает | втолко́вывал втолко́вывала втолко́вывало |
— |
| Мы | втолко́вываем | втолко́вывали | — |
| Вы | втолко́вываете | втолко́вывали | втолко́вывайте |
| Они | втолко́вывают | втолко́вывали | — |
| Пр. действ. наст. | втолко́вывающий | ||
| Пр. действ. прош. | втолко́вывавший | ||
| Деепр. наст. | втолко́вывая | ||
| Деепр. прош. | втолко́вывав, втолко́вывавши | ||
| Пр. страд. наст. | втолко́вываемый | ||
| Пр. страд. прош. | — | ||
| Будущее | буду/будешь… втолко́вывать | ||
втол-ко́-вы-вать
Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — втолковать.
Приставка: в-; корень: -толков-; суффикс: -ыва; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].
Произношение
- МФА: [ftɐɫˈkovɨvətʲ]
Семантические свойства
Значение
- разъясняя, заставлять понять, усвоить что-либо. ◆ Кажется, Аполлон Григорьев вспоминал потом, как гневался Толстой на типографщиков, втолковывая им, что некто Левин держит аптеку в Одессе, а его толстовский Константин Лёвин — это помещик-землероб.
Синонимы
- -
Антонимы
- -
Гиперонимы
- -
Гипонимы
- -
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
Происходит от праслав. *tъlkъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. тълкъ «толкование, толмач, переводчик», ст.-слав. тлъкъ (др.-греч. ἑρμηνεύς), русск.-церк.-слав. тлъковати, русск. толкова́ть, толку́ю, укр. толк, толкувати, болг. тълкувам. Из русск. заимств. лит. tùlkas «толмач, переводчик», латышск. tulks «переводчик», эст. tulk, ср.-нж.-нем. tolk, др.-сканд. tulkr — то же, нидерл. tolk. Славянск. *tъlkъ считают родственным ирл. ad-tluch «благодарить», totluch «просить», лат. loquor, locūtus sum, loquī «говорить, называть, сказать», далее — др.-инд. tarkas м. «предположение», tarkáyati «предполагает, раздумывает».
Перевод
| Список переводов | |
Для улучшения этой статьи желательно:
|