выпороть
Русский
выпороть I
Морфологические и синтаксические свойства
| будущ. | прош. | повелит. | |
|---|---|---|---|
| Я | вы́порю | вы́порол вы́порола |
— |
| Ты | вы́порешь | вы́порол вы́порола |
вы́пори |
| Он Она Оно |
вы́порет | вы́порол вы́порола вы́пороло |
— |
| Мы | вы́порем | вы́пороли | вы́порем вы́поремте |
| Вы | вы́порете | вы́пороли | вы́порите |
| Они | вы́порют | вы́пороли | — |
| Пр. действ. прош. | вы́поровший | ||
| Деепр. прош. | вы́поров, вы́поровши | ||
| Пр. страд. прош. | вы́поротый | ||
вы́-по-роть
Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 10a. Соответствующий глагол несовершенного вида — поро́ть.
Приставка: вы-; корень: -пор-; суффикс: -о; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].
Произношение
- МФА: [ˈvɨpərətʲ]
Семантические свойства
Значение
- разг. вынуть, разрезав по шву ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- прост. выпотрошить ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
- —
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
| |
Этимология
Из вы- + пороть, далее от др.-русск. пороти, далее из праслав. *pъrtъ, *porti, *porjǫ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. пороти, порю «разрезать, потрошить», церк.-слав. прати, порıѫ «резать», поро́ть дичь, чушь, укр. поро́ти, белор. паро́ць, болг. по́ря «разрезаю», сербохорв. по̀рити, по̀ри̑м «пороть, распарывать», словенск. práti, pórjem «пороть (но шву)», чешск. párati «пороть, распарывать», словацк. раrаt᾽ – то же, польск. próć, porzę «пороть, разрезать», в.-луж. próć, роru, н.-луж. projś. Связано чередованием гласных с русск.-церк.-слав. напери «проткнул», разперу = разпорıѫ, далее сюда же греч. πείρω (*реri̯ō), аор. ἔπαρον «пронзать (мечом, взглядом), прокалывать», πόρος «проход», готск. fаrаn «ехать»Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
| Список переводов | |
Библиография
выпороть II
Морфологические и синтаксические свойства
| будущ. | прош. | повелит. | |
|---|---|---|---|
| Я | вы́порю | вы́порол вы́порола |
— |
| Ты | вы́порешь | вы́порол вы́порола |
вы́пори |
| Он Она Оно |
вы́порет | вы́порол вы́порола вы́пороло |
— |
| Мы | вы́порем | вы́пороли | вы́порем вы́поремте |
| Вы | вы́порете | вы́пороли | вы́порите |
| Они | вы́порют | вы́пороли | — |
| Пр. действ. прош. | вы́поровший | ||
| Деепр. прош. | вы́поров, вы́поровши | ||
| Пр. страд. прош. | вы́поротый | ||
вы́-по-роть
Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 10a. Соответствующий глагол несовершенного вида — поро́ть.
Приставка: вы-; корень: -пор-; суффикс: -о; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].
Произношение
- МФА: [ˈvɨpərətʲ]
Семантические свойства
Значение
- высечь розгами, палкой, ремнём ◆ Бабушка, сорвав ветку, сказала: — Я предлагаю выпороть детей. Миньку пусть выпорет мама. М. М. Зощенко, «Лёля и Минька», 1939 г. [НКРЯ]
Синонимы
Антонимы
- —
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
| |
Этимология
От вы- + пороть, далее от др.-русск. пороти, далее из праслав. *pъrtъ, *porti, *porjǫ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. пороти, порю «разрезать, потрошить», церк.-слав. прати, порıѫ «резать», поро́ть дичь, чушь, укр. поро́ти, белор. паро́ць, болг. по́ря «разрезаю», сербохорв. по̀рити, по̀ри̑м «пороть, распарывать», словенск. práti, pórjem «пороть (но шву)», чешск. párati «пороть, распарывать», словацк. раrаt᾽ – то же, польск. próć, porzę «пороть, разрезать», в.-луж. próć, роru, н.-луж. projś. Связано чередованием гласных с русск.-церк.-слав. напери «проткнул», разперу = разпорıѫ, далее сюда же греч. πείρω (*реri̯ō), аор. ἔπαρον «пронзать (мечом, взглядом), прокалывать», πόρος «проход», готск. fаrаn «ехать»Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
- выпороть как сидорову козу
- выпороть по первое число
Перевод
| Список переводов | |