вьетнамка

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. вьетна́мка вьетна́мки
Р. вьетна́мки вьетна́мок
Д. вьетна́мке вьетна́мкам
В. вьетна́мку вьетна́мок
Тв. вьетна́мкой
вьетна́мкою
вьетна́мками
Пр. вьетна́мке вьетна́мках

вьет-на́м-ка

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -вьетнам-; суффикс: ; окончание: [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: [vʲɪ̯ɪtˈnamkə]

Семантические свойства

Значение

  1. женск. к вьетнамец; жительница или уроженка Вьетнама  Если японки в основном плоские, то у вьетнамок, хотя и маленькие, но нежные формы  и бедра, и грудки, и при этом они такие же миниатюрные, и очень темпераментны, женственны. Л. Н. Смирнова, «Моя любовь», 1997 г. [НКРЯ]
  2. разг. тапок в виде подошвы с ремешком между первым и вторым пальцем    Друг,  позвал Сухотин в чёрных очках первого подвернувшегося китайца во вьетнамках. Александр Сухотин, Рустам Арифджанов, «Москва Китайская», 1997 г. // «Столица» [НКРЯ]

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

  1. азиатка; женщина
  2. тапочка; обувь

Гипонимы

  1.  ?
  2.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от названия государства Вьетнам, далее от вьетн. Việt Nam, от việt (по названию самого многочисленного народа) + nam «юг» (как подчёркивание независимости от Китая, находящегося на севере).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Библиография