в мизинец
Русский
Тип и синтаксические свойства сочетания
Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве предложной группы.
Произношение
- МФА: [v‿mʲɪˈzʲinʲɪt͡s]
Семантические свойства
Значение
- разг. о маленьких, небольших размерах кого-, чего-либо (большей частью о длине, толщине, ширине, диаметре чего-либо) ◆ Шею перевязывал чёрный галстук, в мизинец ширины, из самых дешёвеньких. П. Д. Боборыкин, «Долго ли?», 1875 г. [НКРЯ] ◆ Кроме того, мне нужны три железных прута в мизинец толщин[ой] и в 1 арш[ин] дл[иной] с отверстием на одном конце […]. И. М. Сеченов, Письмо М. Н. Шатерникову, 1896 г. [НКРЯ] ◆ На гладкой, видимо, отполированной рукой человека, верхней грани выделялись чётко вырезанные человеческие фигурки размером в мизинец. И. А. Ефремов, «На краю Ойкумены», 1945–1946 гг. [НКРЯ] ◆ Как-то я притащил из таинственного особняка стеклянную трубку длиной в метр и диаметром приблизительно в мизинец. А. А. Бек., «Талант», (Жизнь Бережкова), Части 1–3, 1940–1956 гг. [НКРЯ] ◆ Дед Павел не признавал удочек, называл удильщиков дачными полудурками, но, прослышав про «водяного», не устоял, сотворил жерлицу — удилище в оглоблю, леску в мизинец толщиной, на конце вдвое проволока и уда, что поддевный крюк. В. П. Астафьев, «Последний поклон», 1968–1991 гг. [НКРЯ]
Синонимы
- ?
Антонимы
- ?
Гиперонимы
- ?
Гипонимы
- ?
Этимология
Перевод
| Список переводов | |
Библиография
Для улучшения этой статьи желательно:
|