гарбуз

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

гар-бу́з

Существительное, неодушевлённое, мужской род.

Корень: -гарбуз-.

Произношение

    Семантические свойства

    Значение

    1. ботан., с.-х. тыква (растение и плод)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

    Синонимы

    Антонимы

    Гиперонимы

    Гипонимы

    Родственные слова

    Ближайшее родство
    • уменьш.-ласк. формы: гарбузік
    • пр. существительные: гарбузовыя
    • прилагательные: гарбузовы, гарбузны, гарбузаваты, гарбузікавы

    Этимология

    Происходит от тюркск., ср.: кыпч. ẋarbuz, тур., крымскотат. karpuz из перс. ẋarbūza, ẋarbuza «дыня», собственно говоря, «ослиный огурец», восх. к перс. ẋer «осел», авест. ẋara и ср.-перс. būčinā «огурец». Отсюда русск. арбуз, укр. гарбу́з «тыква», откуда польск. harbuz. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    Украинский

    Морфологические и синтаксические свойства

    падеж ед. ч. мн. ч.
    Им. гарбу́з гарбу́зи
    Р. гарбу́за гарбу́зів
    Д. гарбу́зові
    гарбу́зу
    гарбу́зам
    В. гарбу́з гарбу́зи
    Тв. гарбу́зом гарбу́зами
    М. гарбу́зі
    гарбу́зу
    гарбу́зах
    Зв. гарбу́зу* гарбу́зи*

    гар-бу́з

    Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

    Корень: -гарбуз-.

    Произношение

    • МФА: ед. ч. [ɦɑr'buz], мн. ч. [ɦɑr'buzɪ]

    Пример произношения

    Семантические свойства

    Значение

    1. ботан., с.-х. тыква (растение и плод)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

    Синонимы

    Антонимы

    Гиперонимы

    Гипонимы

    Родственные слова

    Ближайшее родство

    Этимология

    От тюркск., ср.: кыпч. ẋarbuz, тур., крымскотат. karpuz из перс. ẋarbūza, ẋarbuza «дыня», собственно говоря, «ослиный огурец», восх. к перс. ẋer «осел», авест. ẋara и ср.-перс. būčinā «огурец». Отсюда русск. арбуз, укр. гарбу́з «тыква», откуда польск. harbuz. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    • гарбузом ситий не будеш
    • молодий та зелений, як гарбуз у спасівку
    • піднести гарбуза/ давати гарбуза, підносити гарбуза