Русский

гид-ро-фи́ль-ный

Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a. Сравнительная степень — гидрофи́льнее, гидрофи́льней.

Производное: ??.

Корень: -гидр-; интерфикс: -о-; корень: -филь-; суффикс: -н; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

физ., хим. хорошо смачиваемый водой; притягивающий к себе заряженные диполи воды ◆ Наконец, муциновый слой покрывает роговицу, придаёт ей гидрофильные свойства и способствует прочной связи слёзной плёнки с поверхностью роговицы. Е. Л. Вакулич, «Улучшение зрения для работающих на компьютере», 2014 г.

Ближайшее родство
существительные: гидрофилия, гидрофильность, гидрофилизация прилагательные: гидрофилизованный глаголы: гидрофилизовать, гидрофилизировать

Образовано из гидро-, от hydr- (hydro-), далее из др.-греч. ὕδωρ «вода», восходит к праиндоевр. *ap-. см. вода + -фил, от др.-греч. φιλία «дружба, любовь», от φιλέω «любить»

Список переводов
Албанский_sq: hidrofil Английский_en: hydrophil, hydrophilic, hydrophilous, hydrophile Белорусский_be: гідрафільны Венгерский_hu: hidrofil Галисийский_gl: hidrófilo; hidrofílico Греческий_el: υδρόφιλος Датский_da: hydrofil, vandelskende Идо^и_io: hidrofila Испанский_es: hidrófilo Каталанский_ca: hidròfil Курдский_ku: hîdrofîl Немецкий_de: hydrophil, wasserfreundlich Нидерландский_nl: hydrofiel Норвежский_no: hydrofil Польский_pl: hydrofilowy Португальский_pt: hidrófilo Румынский_ro: hidrofil Сербский_sr (кир.): хидрофилан Словенский_sl: hidrofilen Тагальский_tl: tubighigumin Украинский_uk: гідрофільний Финский_fi: hydrofiilinen Французский_fr: hydrophile Хорватский_hr: hidrofilan Чешский_cs: hydrofilní Шведский_sv: hydrofil Эсперанто^и_eo: hidrofila Эстонский_et: hüdrofiilne

гидрофильный