говно с дымом
| Внимание! Содержание этой статьи или определённой её части может показаться непристойным или оскорбительным. |
Русский
Тип и синтаксические свойства сочетания
Устойчивое сочетание.
Произношение
- МФА: [ɡɐˈvno ˈz‿dɨməm]
Семантические свойства
Значение
- груб., шутл. с Новым годом ◆ — С Новым Годом! — донеслось из-за угла зала, где располагалась весёлая компания мужиков с производства. // — Говно с дымом. — негромко проговорил Сергей. // — Что? – надменно спросила Татьяна, приподняв бровь. // — Из букв фразы «С Новым Годом» можно составить фразу «Говно с дымом». Даже количество пробелов совпадает. Иван Белокаменцев, «Корпоративный Ламанчский. Сказки о программисте», 2019 г. [Google Книги] ◆ Над фотографиями тянулись две вихляющихся строчки: ГОВНО С ДЫМОМ! и МЕРЗОДОД И ОГНЕСРУЧКА. Арест Ант, «Смурь», 2020 г. [Google Книги]
Синонимы
Антонимы
- —
Гиперонимы
Гипонимы
- —
Этимология
Анаграмма фразы «с Новым годом».
Перевод
| Список переводов | |