гражданский брак
Русский
Тип и синтаксические свойства сочетания
Устойчивое сочетание (термин). Используется в качестве именной группы.
Произношение
- МФА: [ɡrɐˈʐdanskʲɪɪ̯ brak]
Семантические свойства
Значение
- брак, оформленный в гражданских органах власти без участия церкви или иных религиозных организаций ◆ Финляндским сенатом составлен законопроект о введении в Финляндии института гражданского брака. Новый закон будет распространяться исключительно только на лиц, состоящих в финляндском гражданстве. «Дневные известия», 1911 г. // «Руль» [НКРЯ] ◆ Согласно швейцарскому закону, раньше церковного обряда мы должны были заключить гражданский брак в мэрии города Женевы. Н. О. Лосский, «Воспоминания: жизнь и философский путь», 1968 г. [НКРЯ]
- разг. то же, что сожительство; совместное проживание с интимным партнёром, не оформленное как брак в установленном законом порядке ◆ К тому-с, что в вашем гражданском браке я не хочу рогов носить и чужих детей разводить, вот к чему-с мне законный брак надобен, ― чтобы что-нибудь ответить, сказал Лужин. Ф. М. Достоевский, «Преступление и наказание», 1866 г. [НКРЯ] ◆ Кстати, Чехов угадал: наш приятель не получил от жены развода и до смерти, около двадцати лет, прожил с любимой женщиной, как говорили раньше, в «гражданском браке». А. С. Лазарев-Грузинский, «А. П. Чехов», 1924–1925 гг. [НКРЯ] ◆ До этого мы с Ладой жили не расписываясь, в гражданском браке, ― кстати, тоже вызов для советского общества. В. А. Фетисов, «Овертайм», 1997 г. [НКРЯ]
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
- —
- —
Этимология
См. гражданский и брак; в значении сожительства — от реалий царской России, когда только церковный брак признавался законом.
Перевод
| брак, оформленный в гражданских органах власти без участия церкви | |
| сожительство | |
| |