заколдованный
Русский
Морфологические и синтаксические свойства
| падеж | ед. ч. | мн. ч. | |||
|---|---|---|---|---|---|
| муж. р. | ср. р. | жен. р. | |||
| Им. | заколдо́ванный | заколдо́ванное | заколдо́ванная | заколдо́ванные | |
| Р. | заколдо́ванного | заколдо́ванного | заколдо́ванной | заколдо́ванных | |
| Д. | заколдо́ванному | заколдо́ванному | заколдо́ванной | заколдо́ванным | |
| В. | одуш. | заколдо́ванного | заколдо́ванное | заколдо́ванную | заколдо́ванных |
| неод. | заколдо́ванный | заколдо́ванные | |||
| Т. | заколдо́ванным | заколдо́ванным | заколдо́ванной заколдо́ванною | заколдо́ванными | |
| П. | заколдо́ванном | заколдо́ванном | заколдо́ванной | заколдо́ванных | |
| Кратк. форма | заколдо́ван | заколдо́вано | заколдо́вана | заколдо́ваны | |
за-кол-до́-ван-ный
Страдательное причастие, прошедшего времени, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a(2).
Приставка: за-; корень: -колд-; суффиксы: -ова-нн; окончание: -ый [Тихонов, 1996].
Произношение
- МФА: [zəkɐɫˈdovən(ː)ɨɪ̯]
Семантические свойства
Значение
- страд. прич. прош. вр. от заколдовать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
Происходит от гл. заколдовать, из за- + колдовать, далее от неустановленной формы; сравнивают с лит. kalbà «язык», латышск. kalada «шум, ссора», лат. саlō, -ārе «вызывать, сзывать», греч. καλέω, «звать, призывать», др.-в.-нем. halon «звать, приносить», holon — то же, греч. κέλαδος «шум». Ввиду отличия знач. и широкого распространения русск. слова совершенно невероятно заимствование из венг. koldulni «попрошайничать», koldus «нищий». Сравнивают также с колтун «путаник». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
| Список переводов | |