зубрить
Русский
зубрить I
Морфологические и синтаксические свойства
| наст. | прош. | повелит. | |
|---|---|---|---|
| Я | зубрю́ | зубри́л зубри́ла |
— |
| Ты | зу́бришь / зубри́шь | зубри́л зубри́ла |
зубри́ |
| Он Она Оно |
зу́брит / зубри́т | зубри́л зубри́ла зубри́ло |
— |
| Мы | зу́брим / зубри́м | зубри́ли | — |
| Вы | зу́брите / зубри́те | зубри́ли | зубри́те |
| Они | зу́брят / зубря́т | зубри́ли | — |
| Пр. действ. наст. | зубря́щий | ||
| Пр. действ. прош. | зубри́вший | ||
| Деепр. наст. | зубря́ | ||
| Деепр. прош. | зубри́в, зубри́вши | ||
| Пр. страд. наст. | зубри́мый | ||
| Пр. страд. прош. | зу́бренный | ||
| Будущее | буду/будешь… зубри́ть | ||
зуб-ри́ть и зу́б-рить
Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4c//4b⑧. Соответствующий глагол совершенного вида — зазубритьI.
Встречается также вариант спряжения по схеме 4a: зу́брю, зу́брил, зу́брили.
| наст. | прош. | повелит. | |
|---|---|---|---|
| Я | зу́брю | зу́брил зу́брила |
— |
| Ты | зу́бришь | зу́брил зу́брила |
зу́брй |
| Он Она Оно |
зу́брит | зу́брил зу́брила зу́брило |
— |
| Мы | зу́брим | зу́брили | — |
| Вы | зу́брите | зу́брили | зу́брйте |
| Они | зу́брят | зу́брили | — |
| Пр. действ. наст. | зу́брящий | ||
| Пр. действ. прош. | зу́бривший | ||
| Деепр. наст. | зу́бря | ||
| Деепр. прош. | зу́брив, зу́бривши | ||
| Пр. страд. наст. | зу́бримый | ||
| Пр. страд. прош. | зу́бренный | ||
| Будущее | буду/будешь… зу́брить | ||
Корень: -зубр-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть.
Произношение
- МФА: [zʊˈbrʲitʲ]
Семантические свойства
Значение
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
| |
Этимология
школьн. жаргон (Чехов). Вероятно, калька нем. büffeln "зубрить": Вüffеl "буйвол", которое засвидетельствовано уже в 1571 г. (Клюге-Гётце 84) как обозначение тяжелой работы, ср. Büffelarbeit у Лютера, böffelarbeit у С. Франка. Производное от зубр; ср. Унбегаун, RЕS 12, 39 и сл. Ввиду знач. русского слова его источником едва ли может считаться нем. осhsеn "зубрить" от Осhs "вол" (последнее мнение представлял Желтов (ФЗ, 1875, вып. 3, стр. 7)). (Словарь Фасмера)??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
| Список переводов | |
Библиография
- Зализняк А. А. зубрить // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.
- Зубрить1 // Словарь русского языка: в четырёх томах / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М. : Русский язык; Полиграфресурсы, 1999. — Т. 1. — С. 624.
зубрить II
Морфологические и синтаксические свойства
| наст. | прош. | повелит. | |
|---|---|---|---|
| Я | зубрю́ | зубри́л зубри́ла |
— |
| Ты | зу́бришь / зубри́шь | зубри́л зубри́ла |
зубри́ |
| Он Она Оно |
зу́брит / зубри́т | зубри́л зубри́ла зубри́ло |
— |
| Мы | зу́брим / зубри́м | зубри́ли | — |
| Вы | зу́брите / зубри́те | зубри́ли | зубри́те |
| Они | зу́брят / зубря́т | зубри́ли | — |
| Пр. действ. наст. | зубря́щий | ||
| Пр. действ. прош. | зубри́вший | ||
| Деепр. наст. | зубря́ | ||
| Деепр. прош. | зубри́в, зубри́вши | ||
| Пр. страд. наст. | зубри́мый | ||
| Пр. страд. прош. | зу́бренный | ||
| Будущее | буду/будешь… зубри́ть | ||
зуб-ри́ть
Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4c//4b⑧. Соответствующие глаголы совершенного вида — вызубрить, зазубритьII.
Корень: --.
Произношение
- МФА: [zʊˈbrʲitʲ]
Семантические свойства
Значение
- разг. запоминать, учить, заучивать, обычно бессмысленно, не вникая в суть ◆ Кроме способностей он имел много ценных нравственных качеств. Видя, как его соперник Х. разрушает своё физическое здоровье, зубря целый день и почти всю ночь, чтобы получить те 12 баллов, .. говорит ему: брось так зубрить, я тебе конкурировать не буду и обещаю тебе никогда не иметь полных 12 баллов; .. В. П. Мещерский, «Мои воспоминания», 1897 г. [НКРЯ]
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
школьн. жаргон (Чехов). Вероятно, калька нем. büffeln "зубрить": Вüffеl "буйвол", которое засвидетельствовано уже в 1571 г. (Клюге-Гётце 84) как обозначение тяжелой работы, ср. Büffelarbeit у Лютера, böffelarbeit у С. Франка. Производное от зубр; ср. Унбегаун, RЕS 12, 39 и сл. Ввиду знач. русского слова его источником едва ли может считаться нем. осhsеn "зубрить" от Осhs "вол" (последнее мнение представлял Желтов (ФЗ, 1875, вып. 3, стр. 7)). (Словарь Фасмера)??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
| Список переводов | |
| |
Библиография
- Зализняк А. А. зубрить // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.
- Зубрить2 // Словарь русского языка: в четырёх томах / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М. : Русский язык; Полиграфресурсы, 1999. — Т. 1. — С. 624.