именины сердца

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

и·ме-ни́-ны се́р-дца

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве самостоятельной фразы.

Произношение

  • МФА: [ɪmʲɪˈnʲinɨ ˈsʲert͡sə]

Семантические свойства

Значение

  1. большое удовольствие, наслаждение  А, вот вы наконец и удостоили нас своим посещением. Уж такое, право, доставили наслаждение — майский день, именины сердца. Н. В. Гоголь, «Мёртвые души», 1842 г.

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Перевод

Список переводов
  • Чешскийcs: druhé vánoce, буквально: "второе Рождество"

Библиография