каламбур
Русский
Морфологические и синтаксические свойства
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| Им. | каламбу́р | каламбу́ры |
| Р. | каламбу́ра | каламбу́ров |
| Д. | каламбу́ру | каламбу́рам |
| В. | каламбу́р | каламбу́ры |
| Тв. | каламбу́ром | каламбу́рами |
| Пр. | каламбу́ре | каламбу́рах |
ка-лам-бу́р
Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -каламбур- [Тихонов, 1996].
Произношение
- МФА: ед. ч. [kəɫɐmˈbur], мн. ч. [kəɫɐmˈburɨ]
Семантические свойства
Значение
- словосочетание, содержащее игру слов, основанную на использовании сходно звучащих, но различных по значению слов или разных значений одного слова ◆ ― Рыцарь этот когда-то неудачно пошутил, ― ответил Воланд, поворачивая к Маргарите своё лицо с тихо горящим глазом, ― его каламбур, который он сочинил, разговаривая о свете и тьме, был не совсем хорош. М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита, часть 2», 1929-1940 гг. [НКРЯ]
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
От франц. calembour «каламбур», далее из неустановленной формы.
Перевод
| Список переводов | |
| |
Для улучшения этой статьи желательно:
|
Белорусский
Морфологические и синтаксические свойства
каламбур
Существительное, мужской род.
Корень: --.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- каламбур ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
Происходит от франц. calembour «каламбур», далее из неустановленной формы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Болгарский
Морфологические и синтаксические свойства
каламбур
Существительное, мужской род.
Корень: --.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- каламбур ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
Происходит от франц. calembour «каламбур», далее из неустановленной формы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Македонский
Морфологические и синтаксические свойства
каламбур
Существительное, мужской род.
Корень: --.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- каламбур ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
Происходит от франц. calembour «каламбур», далее из неустановленной формы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Сербский
Морфологические и синтаксические свойства
каламбур
Существительное, мужской род.
Корень: --.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- каламбур ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
Происходит от франц. calembour «каламбур», далее из неустановленной формы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Украинский
Морфологические и синтаксические свойства
каламбур
Существительное, мужской род.
Корень: --.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- каламбур ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
Происходит от франц. calembour «каламбур», далее из неустановленной формы.