камыш
Русский
камыш I
Морфологические и синтаксические свойства
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| Им. | камы́ш | камыши́ |
| Р. | камыша́ | камыше́й |
| Д. | камышу́ | камыша́м |
| В. | камы́ш | камыши́ |
| Тв. | камышо́м | камыша́ми |
| Пр. | камыше́ | камыша́х |
ка-мы́ш
Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 4b по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -камыш-.
Произношение
- МФА: ед. ч. [kɐˈmɨʂ]
мн. ч. [kəmɨˈʂɨ](файл)
Семантические свойства
Значение
- ботан. многолетнее, реже однолетнее прибрежно-водное растение семейства осоковых (Scirpus) ◆ Терек, отделяющий казаков от горцев, течёт мутно и быстро, но уже широко и спокойно, постоянно нанося сероватый песок на низкий, заросший камышом правый берег и подмывая обрывистый, хотя и не высокий левый берег с его корнями столетних дубов, гниющих чинар и молодого подроста. Л. Н. Толстой, «Казаки», 1863 г.
- разг. то же, что рогоз (обиходное название Typha) ◆ Пышно разрастаются болотные травы: высокие дудки, белые воздушные зонтики (их настоем отравили Сократа), широкие, разлапистые листья, то оранжерейно-нежные, то тропически зелёные, сердитая голубая осока, а дальше, там, где тростинки зелены уже просто до черноты, державным строем стоят вокруг какого-то окна или особо опасной топи камыши в коричневых меховых опушках. Ю. О. Домбровский, «Хранитель древностей», 1964 г. [НКРЯ]
Синонимы
- —
- рогоз
Антонимы
- —
- —
Гиперонимы
Гипонимы
- камыш американский, камыш дернистый, камыш исполинский, камыш карликовый, камыш лесной, камыш озёрный, камыш плосколистный, камыш приморский, камыш прямой, камыш разнощетинковый
- —
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
| |
Этимология
Происходит от тур., кыпч., крым.-тат., азерб., тат. kаmуš — то же. Форму камышло́ «заросли тростника» Корш объясняет из тюркск. *kаmуšlаɣ; ср. сев.-тюрк. (прииртышск.) kamyšlau̯; сюда же местн. н. Камышлов, в то время как Камышле́й — приток Хопра, восходит к тюркск. kamyšly «поросший камышом». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
| Scirpus | |
| |
| Typha | |
| |
Анаграммы
камыш II
Морфологические и синтаксические свойства
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| Им. | камы́ш | камыши́ |
| Р. | камыша́ | камыше́й |
| Д. | камышу́ | камыша́м |
| В. | камыша́ | камыше́й |
| Тв. | камышо́м | камыша́ми |
| Пр. | камыше́ | камыша́х |
ка-мы́ш
Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 4b по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -камыш-.
Произношение
- МФА: ед. ч. [kɐˈmɨʂ]
мн. ч. [kəmɨˈʂɨ](файл)
Семантические свойства
Значение
Синонимы
- камышинский голубь
Антонимы
- —
Гиперонимы
Гипонимы
- —
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
| |
Этимология
Происходит от названия города Камышин.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
| Список переводов | |
Для улучшения этой статьи желательно:
|
Татарский
Латиница (Latinça)
qamış
Морфологические и синтаксические свойства
| падеж | ед. ч. | мн. ч. | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Им. | камыш | камышлар | |||||||||||||||
| Прит. | камышның | камышларның | |||||||||||||||
| Д. | камышка | камышларга | |||||||||||||||
| В. | камышны | камышларны | |||||||||||||||
| М. | камышта | камышларда | |||||||||||||||
| Исх. | камыштан | камышлардан | |||||||||||||||
| |||||||||||||||||
ка-мы́ш
Существительное.
Корень: -камыш-.
Произношение
Семантические свойства
Значение
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
- камыш чыпчыгы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
Происходит от тур., кыпч., крым.-тат., азерб., тат. kаmуš — то же. Форму камышло́ «заросли тростника» Корш объясняет из тюркск. *kаmуšlаɣ; ср. сев.-тюрк. (прииртышск.) kamyšlau̯; сюда же местн. н. Камышлов, в то время как Камышле́й — приток Хопра, восходит к тюркск. kamyšly «поросший камышом». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.