капустница

Русский

капустница I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. капу́стница капу́стницы
Р. капу́стницы капу́стниц
Д. капу́стнице капу́стницам
В. капу́стницу капу́стниц
Тв. капу́стницей
капу́стницею
капу́стницами
Пр. капу́стнице капу́стницах

ка-пу́ст-ни-ца

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 5a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -капуст-; суффикс: -ниц; окончание: [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: ед. ч. [kɐˈpusʲnʲɪt͡sə], мн. ч. [kɐˈpusʲtʲɪt͡sɨ]

Семантические свойства

Значение

  1. зоол., энтомол. белая, с чёрными пятнышками на крыльях дневная бабочка, гусеницы которой питаются капустой  У капустницы в средней полосе два поколения, и два раза её гусеницы появляются на огороде: в конце весны и во второй половине лета. Н. Н. Плавильщиков, Календарь природы. Август // «Юный натуралист» [НКРЯ]
  2. зоол. то же, что стеллерова корова  По-видимому, истреблённый столетие назад тихоокеанский представитель сиреновых — стеллерова корова или капустница также посещала реки. «На вкус и на цвет» // «Химия и жизнь», 1966 г. [НКРЯ]

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

  1. насекомое
  2. млекопитающее

Гипонимы

  1.  ?
  2.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Суффиксное производное от существительного капуста, далее от русск.-церк.-слав. капуста (1193 г., 1195). Ср.: укр. капу́ста, словенск. kapȗsta «овощи, садовая капуста», чешск. kapusta «капуста», польск. kapusta. Вероятно, контаминация ср.-лат. соmроstа (соmроsitа), ит. соmроstа «смесь, состав; компот; удобрение», первонач.: «сложенная (зелень)» (ср. ср.-в.-нем. kumpost «варенье» и «кислая (квашеная) капуста») и др.-в.-нем. сhарuʒ, ср.-в.-нем. kаррȗʒ (ср. англ. cabbage), которое возводится к лат. caputium «кочан капусты», от caput «голова». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

бабочка
стеллерова корова

Библиография

капустница II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. капу́стница капу́стницы
Р. капу́стницы капу́стниц
Д. капу́стнице капу́стницам
В. капу́стницу капу́стницы
Тв. капу́стницей
капу́стницею
капу́стницами
Пр. капу́стнице капу́стницах

ка-пу́ст-ни-ца

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 5a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -капуст-; суффикс: -ниц; окончание: [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: ед. ч. [kɐˈpusʲnʲɪt͡sə], мн. ч. [kɐˈpusʲtʲɪt͡sɨ]

Семантические свойства

Значение

  1. кулин. суп из квашеной капусты  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. капустняк; рег.: капустянка

Антонимы

Гиперонимы

  1. суп, блюдо

Гипонимы

  1.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Суффиксное производное от существительного капуста, далее от русск.-церк.-слав. капуста (1193 г., 1195). Ср.: укр. капу́ста, словенск. kapȗsta «овощи, садовая капуста», чешск. kapusta «капуста», польск. kapusta. Вероятно, контаминация ср.-лат. соmроstа (соmроsitа), ит. соmроstа «смесь, состав; компот; удобрение», первонач.: «сложенная (зелень)» (ср. ср.-в.-нем. kumpost «варенье» и «кислая (квашеная) капуста») и др.-в.-нем. сhарuʒ, ср.-в.-нем. kаррȗʒ (ср. англ. cabbage), которое возводится к лат. caputium «кочан капусты», от caput «голова». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов

Библиография