каркать
Русский
Морфологические и синтаксические свойства
| наст. | прош. | повелит. | |
|---|---|---|---|
| Я | ка́ркаю | ка́ркал ка́ркала |
— |
| Ты | ка́ркаешь | ка́ркал ка́ркала |
ка́ркай |
| Он Она Оно |
ка́ркает | ка́ркал ка́ркала ка́ркало |
— |
| Мы | ка́ркаем | ка́ркали | — |
| Вы | ка́ркаете | ка́ркали | ка́ркайте |
| Они | ка́ркают | ка́ркали | — |
| Пр. действ. наст. | ка́ркающий | ||
| Пр. действ. прош. | ка́ркавший | ||
| Деепр. наст. | ка́ркая | ||
| Деепр. прош. | ка́ркав, ка́ркавши | ||
| Будущее | буду/будешь… ка́ркать | ||
ка́р-кать
Глагол, несовершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — ка́ркнуть.
Корень: -кар-; суффикс: -ка; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].
Произношение
- МФА: [ˈkarkətʲ]
Семантические свойства
Значение
- издавать резкие, гортанные звуки, похожие на «кар-кар» (о крике вороны, ворона и некоторых других птиц) ◆ …всё ещё недоверчивые вороны изредка каркали, сидя высоко, высоко на обнаженной макушке берёзы… И. С. Тургенев, «Первая любовь», 1860 г. [НКРЯ] ◆ ― Вон две вороны так и надседаются, каркают на заборе: накаркают они ему ― погоди ужо!.. И. А. Гончаров, «Обломов», 1859 г. [НКРЯ] ◆ И погода была неприятная. Небо хмурилось, носились вороны и каркали. Над самою головою Передонова каркали они, точно дразнили и пророчили ещё новые, ещё худшие неприятности. Ф. К. Сологуб, «Мелкий бес», 1902 г. [НКРЯ]
- перен. издавать резкий, неприятный звук, похожий на крик вороны ◆ Гаркуша для наведения на них большего страха погнался с товарищами вслед за ними, крича, свистя, каркая, блея и лая. В. Т. Нарежный, «Гаркуша, малороссийский разбойник», 1825 г. [НКРЯ]
- перен., разг., неодобр. предсказывать, предрекать возможное несчастье, неприятность, неудачу ◆ ― Ну, и за это тебя когда-нибудь в солдаты разжалуют, ― хладнокровно замечает Митенька. ― Ах, что это ты, Митенька, точно ворона каркаешь! ― с неудовольствием отзывается Марья Петровна. М. Е. Салтыков-Щедрин, «Как кому угодно», 1863 г. [НКРЯ] ◆ Чёрные мысли одолели игумена Моисея, а тут ещё выжившая из ума Досифея каркает про напрасную смерть… Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Охонины брови», 1892 г. [НКРЯ] ◆ ― То-то и оно. Мне дитя сглазили, а теперь ещё ходят, каркают, ― сказала Евдокия чуть не плача. В. Ф. Панова, «Евдокия», 1944–1959 гг. [НКРЯ]
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
Происходит от звукоподражательного кар.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
Библиография
- Азарх Ю. С. О сводных картах слов одной лексико-семантической группы (на материале русских диалектных глаголов, обозначающих крики животных) // Общеславянский диалектологический атлас. Материалы и исследования. 1972. М., 1974, с. 104–139.