кодама

Мокшанский

кодама (местоимение)

Морфологические и синтаксические свойства

ко́-да-ма

Местоимение.

Корень: --.

Произношение

    Семантические свойства

    Значение

    1. какой  Кодама тячи шись?  Какой сегодня день?  Кодама кяльхть тон содат?  Какие языки ты знаешь?  Аф содаса, кодама книга тейть эряви.  Не знаю, какая книга тебе нужна.
    2. какой, каков в составе союзной сложноподчинительной конструкции «кодама … стама …», переводимой на рус. «какой … такой и …» («каков … таков и …»)  Кодама марлюсь, стама и марьсь.  Какова яблоня, таково и яблоко. (аналог рус. пословицы "Яблочко от яблони недалеко падает") О. Е. Поляков, «Учимся говорить по-мокшански», 1995  Кодама шкайсь, стама и штатол тейнза.  Какова икона, такую и свечку ей (поставить). О. Е. Поляков, «Учимся говорить по-мокшански», 1995

    Синонимы

    Антонимы

    Гиперонимы

    Гипонимы

    1. конашка
    2. -

    Родственные слова

    Ближайшее родство

    Этимология

    Происходит от ??

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    • кодама повсь

    кодама (существительное)

    Морфологические и синтаксические свойства

    ко́-да-ма

    Существительное.

    Корень: -кода-; окончание: -ма.

    Семантические свойства

    Значение

    1. тканьё  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
    2. вязание, вязанье (носков и т.д.), плетение (кружев)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
    3. плетение, плетенье (корзин и т.д.)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

    Синонимы

    Антонимы

    Гиперонимы

    Гипонимы

    Родственные слова

    Ближайшее родство

    Этимология

    Происходит от ??

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    Библиография

    • В. И. Щанкина, А. М. Кочеваткин, С. А. Мишина Русско-мокшанско-эрзянский словарь = Рузонь-мокшень-эрзянь валкс, Рузонь-мокшонь-эрзянь валкс / Ю. А. Мишанин. — Саранск : Поволжский центр культур финно-угорских народов, 2011. — С. 83, 191. — 532 с. 1000 экз. — ISBN 978-5-91940-080-6.
    • В. И. Щанкина Мокшанско-русский, русско-мокшанский словарь = Мокшень-рузонь валкс. — Саранск : Мордовское книжное издательство, 1993. — С. 57, 231, 291. — 448 с. 3000 экз. — ISBN 5-7595-0578-5.
    • А. К. Имяреков Мокшанско-русский словарь. Начальная школа = Мокшанско-русскяй словарь. Начальнай школанди. — Саранск : Мордовское книжное издательство, 1953. — С. 53. — 128 с. 3000 экз.
    • О. Е. Поляков Учимся говорить по-мокшански. — Саранск : Мордовское книжное издательство, 1995. — С. 50, 86, 133. — 200 с. 5000 экз. — ISBN 5-7595-0965-9.