кодла

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. ко́дла ко́длы
Р. ко́длы кодл
Д. ко́дле ко́длам
В. ко́длу ко́длы
Тв. ко́длой
ко́длою		 ко́длами
Пр. ко́дле ко́длах

ко́д-ла

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -кодл-; окончание: -а.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [ˈkodɫə], мн. ч. [ˈkodɫɨ]

Семантические свойства

Значение

  1. крим. жарг. группа, компания людей, проводящих вместе время, склонных к совершению преступлений ◆ Компанию своих товарищей такие ухари называют «кодлой», привлекательную девушку — «кадришкой», принадлежности костюма — «шмотками». Л. А. Кассиль, «Дело вкуса», 1964 г. [НКРЯ] ◆ Разномастная кодла дружков жениха с воем встала на его защиту. Андрей Белянин, «Свирепый ландграф», 1999 г. [НКРЯ] ◆ Не бывает в таких кодлах по-другому — если уж бьют, так все. Владимир Демченко, «Подростки, избившие девушку-инвалида, несколько лет пили за её счёт» // «Комсомольская правда», 30 сентября 2013 г. [НКРЯ]
  2. крим. жарг. группа заключённых, состоящая, как правило, из воров-отрицал, в которую могут входить блатные, бетушные, бойцы, впределах, козырные, крутые, хавальщики, центровики и т. д. ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. крим. жарг. сплочённая воровская группа, семья ◆ Подчасов бродил по «малинам», по «хитрым хазам» и «кодлам» и добросовестно собирал интересующий патрона материал. П. Ф. Нилин, «Последняя кража», 1937 г. [НКРЯ]
  4. Это русское слово или выражение существует в словарях, но его точное значение определить пока не удалось. Пожалуйста, предложите ваш вариант. ◆ Белоярцев, молодой маркиз, оставшийся единственною особою в Москве, студент Коренев, некий студент Незабитовский (из богородицких дачников) и вообще все уцелевшие особы рассыпавшегося кодла стали постоянно стекаться к Лизе на её вечерние чаи и засиживались долго за полночь, препровождая время в прениях или чаще всего в безмолвном слушании бычковских лекций. … В этом кодле Белоярцев был постоянным гостем. Н. С. Лесков, «Некуда», 1864 г. [НКРЯ]

Синонимы

  1. ватага, шобла
  2. кодло, котло, кодляк
  3. кодло, котло, кодляк
  4.  ?

Антонимы

  1. —
  2. —
  3.  ?
  4.  ?

Гиперонимы

  1. группа
  2.  ?
  3.  ?
  4.  ?

Гипонимы

  1.  ?
  2.  ?
  3.  ?
  4.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство
  • существительные: кодло, котло, кодляк
Список всех слов с корнем кодл⁽ʲ⁾-/котл- [править]
  • существительные: кодло, кодляк, котло

Этимология

Происходит от нидерл. kudde ‘стадо’.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

группа, компания людей, проводящих вместе время, склонных к совершению преступлений
группа заключённых, состоящая, как правило, из воров-отрицал, в которую могут входить блатные, бетушные, бойцы, впределах, козырные, крутые, хавальщики, центровики и т. д.
сплочённая воровская группа, семья
Это русское слово или выражение существует в словарях, но его точное значение определить пока не удалось. Пожалуйста, предложите ваш вариант.

Анаграммы

Библиография

  • Д. С. Балдаев, В. К. Белко, И. М. Исупов (авторы-составители). Кодла, кодло, кодляк, котло // Словарь тюремно-лагерно-блатного жаргона (речевой и графический портрет советской тюрьмы). — М. : Края Москвы, 1992. — С. 108. — 528 с. — ISBN 5-900310-01-9.
  • З. М. Зугумов (автор и составитель). Кодла, кодляк // Русскоязычный жаргон. Историко-этимологический, толковый словарь преступного мира. / Предисловие В. С. Елистратова. — М. : Книжный мир, 2014. — С. 275. — 728 с. — ISBN 978-5-8041-0690-5.
Прочие сведения
Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

  • семантике
  • переводе
(См. Общепринятые правила).
Эта статья взята у (из) Викисловарь. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.