кому война, а кому мать родна

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

ко-му́ вой-на́, а ко-му́ мать род-на́

Устойчивое сочетание (поговорка). Используется в качестве самостоятельной фразы или дополнения.

Встречается также вариант написания и произношения: кому война, а кому и мать родна.

Произношение

  • МФА: [kɐˈmu vɐɪ̯ˈna | ɐ‿kɐˈmu ˈmatʲ rɐˈdna]

Семантические свойства

Значение

  1. нар.-разг. о том, что во время войны всегда есть те, кто обогащается, наживается на бедствиях, тяготах войны ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. кому война, а кому и мать родна (вариант)

Антонимы

  1.  ?

Гиперонимы

  1.  ?

Гипонимы

  1.  ?

Этимология

??

Перевод

Список переводов

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:
  • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
  • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»
  • Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»
Эта статья взята у (из) Викисловарь. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.