кто думает три дни, выберет злыдни

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

кто ду́-ма-ет три́ дни, тот вы́-бе-рет злы́-дни

Устойчивое сочетание (поговорка). Используется в качестве самостоятельной фразы или дополнения.

Произношение

  • МФА: [ˈkto ˈdumə(ɪ̯)ɪt ˈtrʲi dʲnʲi | ˈtot ˈvɨbʲɪrʲɪd͡z ˈzɫɨdʲnʲɪ]

Семантические свойства

Значение

  1. о скором и неверном решении, также и наоборот: о чрезмерном и бесполезном размышлении при выборе чего-либо ◆ Есть такая пословица: «кто думает три дни, тот выберет злыдни». Не выбирать — вернее. Н. С. Лесков, «Жемчужное ожерелье», 1885 г. [Викитека]

Синонимы

  1. ходил три дни, выходил злыдни

Антонимы

  1.  ?

Гиперонимы

  1.  ?

Гипонимы

  1. —

Этимология

??

Перевод

Список переводов

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:
  • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»
  • Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»
Эта статья взята у (из) Викисловарь. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.