кто первый встал, того и тапки

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

кто пе́р-вый встал, то-го́ и та́п-ки

Устойчивое сочетание (поговорка). Используется в качестве самостоятельной фразы.

Произношение

  • МФА: [kto ˈpʲervɨɪ̯ ˈfstaɫ | tɐˈvo i ˈtapkʲɪ]

Семантические свойства

Значение

  1. какой-то приз или ценность достаётся тому, кто первый до неё доберётся  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Этимология

Происходит из многодетных семей XX в., где иногда не хватало тапок на всех.

У Даля приводится аналогичное: «Кто раньше встал и палку взял, тот и капрал».

Перевод

Список переводов

Библиография