летел — как ангел, упал — как чёрт
Русский
Тип и синтаксические свойства сочетания
ле-те́л — как ангел, у·па́л — как чёрт
Устойчивое сочетание (поговорка). Используется в качестве самостоятельной фразы.
Произношение
- МФА: [lʲɪˈtʲeɫ kak ˈanɡʲɪɫ | ʊˈpaɫ kak ˈt͡ɕɵrt]
Семантические свойства
Значение
- ирон., рег., тверск. о падении и ушибах после необдуманных, рискованных действий, движений ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- рег., Лен. обл., поморье о человеке, начавшем что-либо делать с добрыми намерениями, а завершившем дело неудачно ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
- -
- частичн.: начал за здравие, кончил за упокой
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Перевод
| Список переводов | |
Библиография
| Статья нуждается в доработке. Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
|
