лишь бы

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

ли́шь бы

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве союза или частицы.

Произношение

  • МФА: [ˈlʲiʐ‿bɨ]

Семантические свойства

Значение

  1. союз употребляется при присоединении придаточной части сложноподчиненного предложения со значением цели (для достижения которой субъект главной части готов приложить максимум усилий)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. частица употребляется при ограничительном выделении слова, соответствуя по значению сл.: только бы  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Перевод

Список переводов

Библиография

  1. Апресян В. Ю. Часть седьмая. Уступительность в языке. Введение. // Языковая картина мира и системная лексикография. / Апресян Ю. Д. (отв. ред.). — М. : Языки славянских культур, 2006. — С. 616-618. — 912 с. — (Studia philologica). 1500 экз. — ISBN 5-9551-0135-7, ISSN 1726—135X.
  2. Апресян В. Ю. Часть седьмая. Уступительность в языке. Глава 2. Семантический инвариант уступительности как основа семантической структуры уступительных слов и выражений. // Языковая картина мира и системная лексикография. / Апресян Ю. Д. (отв. ред.). — М. : Языки славянских культур, 2006. — С. 645-646, 648-650. — 912 с. — (Studia philologica). 1500 экз. — ISBN 5-9551-0135-7, ISSN 1726—135X.
  3. Апресян В. Ю. Часть седьмая. Уступительность в языке. Глава 4. Уступительность в кругу родственных языковых концептов. // Языковая картина мира и системная лексикография. / Апресян Ю. Д. (отв. ред.). — М. : Языки славянских культур, 2006. — С. 685, 687-692. — 912 с. — (Studia philologica). 1500 экз. — ISBN 5-9551-0135-7, ISSN 1726—135X.