мавка

См. также Мавка, навка.

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. ма́вка ма́вки
Р. ма́вки ма́вок
Д. ма́вке ма́вкам
В. ма́вку ма́вок
Тв. ма́вкой
ма́вкою		 ма́вками
Пр. ма́вке ма́вках

ма́в-ка

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -мавк-; окончание: -а.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [ˈmafkə], мн. ч. [ˈmafkʲɪ]

Семантические свойства

Значение

  1. мифол., диал. и рег. то же, что русалка; существо в образе женщины с длинными распущенными волосами и рыбьим хвостом вместо ног (в славянской мифологии) ◆ Бывает, снаружи дом весь покрыт резьбой, а внутри грязь, пыль, плесень. Так и мавка. Повернётся к тебе спиной, и увидишь позеленевшие без воздуха лёгкие, небьющееся сердце, сопревшие кишки — такая гадость! Михаил Успенский, «Там, где нас нет», 1995 г. [НКРЯ]
  2. мифол., диал. и рег. лесная нимфа ◆ Мавка — не то, что ехидная русалка, чья чешуя блестит в свете луны. ❬…❭ Мавка — пугливая лесная красавица, перед которой не устоять. ❬…❭ Спасти от неё может только пучок горькой полыни — если держать его в руке, не выпуская ни на секунду. Мавка этого запаха не переносит. Почувствовав его, она бежит не разбирая дороги. ❬…❭ Бегает мавка легко-легко, не касаясь земли, она и сквозь чащу деревьев проходит без единого звука, будто ветки не задевают её. ❬…❭ Как повезло ему не встретиться с мавкой лицом к лицу. Потому что мавка — это сладкая погибель. Когда она вкрадчиво пропоёт: «Согрей меня», а он щедро приголубит её под своим крылом, тогда уж точно не жить ему больше на этом свете. ❬…❭ Но если мавка сама полюбит юношу, весь лес будет плакать и горестно шуметь над нею. «Сладкая погибель» // «Домовой», 04 июня 2002 г. [НКРЯ]

Синонимы

  1. навка; частичн.: ундина, вила, русалка, дух, душа, призрак, нимфа, божество
  2.  ?

Антонимы

  1. —
  2.  ?

Гиперонимы

  1. русалка
  2. нимфа

Гипонимы

  1.  ?
  2.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство
  • имена собственные: Мавка

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

русалка
лесная нимфа

Анаграммы

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:
  • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»
  • Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

ма́в-ка

Существительное, одушевлённое, женский род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

  1. мифол. мавка, русалка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. мифол. лесная нимфа ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1.  ?
  2.  ?

Антонимы

  1.  ?
  2.  ?

Гиперонимы

  1.  ?
  2.  ?

Гипонимы

  1.  ?
  2.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:
  • Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
  • Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
  • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
  • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»
Эта статья взята у (из) Викисловарь. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.