мануш

См. также Мануш.

Цыганский

латиницей: manuš

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. мануш мануша́
В. манушэ́с манушэ́н
Д. манушэ́скэ манушэ́нгэ
Отл. манушэ́стыр манушэ́ндыр
Пр. манушэ́стэ манушэ́ндэ
Тв. манушэ́са манушэ́нса
Зв. мануш, ману́шо, ману́шолэ мануша́лэ

ма-ну́ш

Существительное, мужской род, одушевлённое, исконное.

Корень: -мануш-.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [maˈnuʂ], мн. ч. [manuˈʂa]

Семантические свойства

Значение

  1. человек  Сарэ манушэндэ рат лоло.  У всех людей кровь красная. Пословица
  2. мн. ч. народ  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. цыган народности мануш
  4. диал. нецыган
  5. диал. эвф. муж
  6. мн. ч. родственники

Антонимы

  1. жывотно

Гипонимы

  1. ром, гаджё

Родственные слова

Ближайшее родство
  • уменьш.-ласк. формы: манушоро
  • пр. существительные: мануша
  • прилагательные: манушано, манушваро
  • наречия: манушанэс

Этимология

Происходит от санскр. मनुष्य «человек, муж», далее из праиндоевр. *mAnw- «человек».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

  • В. В. Шаповал, «Самоучитель цыганского языка»
  • И. М. Андроникова, «Язык цыганский весь в загадках»