марафет
Русский
марафет I
Морфологические и синтаксические свойства
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| Им. | марафе́т | марафе́ты |
| Р. | марафе́та | марафе́тов |
| Д. | марафе́ту | марафе́там |
| В. | марафе́т | марафе́ты |
| Тв. | марафе́том | марафе́тами |
| Пр. | марафе́те | марафе́тах |
ма-ра-фе́т
Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).
Непроизводное.
Корень: -марафет-.
Произношение
- МФА: ед. ч. [mərɐˈfʲet], мн. ч. [mərɐˈfʲetɨ]
Семантические свойства
Значение
- разг., сниж. порядок, чистота ◆ Примчалась домой, навела марафет в прихожей, кухне и в своей комнате, умылась и переоделась. Александра Маринина, «Иллюзия греха», 1996 г. [НКРЯ]
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
- ?
Гипонимы
- ?
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
| |
| Список всех слов с корнем -марафет⁽ʲ⁾- | [править] | |
|---|---|---|
| ||
Этимология
От тур. marifet ‘уловка, трюк’, от араб. معرفة ‘знание’. Устойчивое сочетание «навести марафет» в воровском жаргоне начала XX в. означало ‘обманывая, уверить кого-либо в своей невиновности’, вследствие чего слово «марафет» приобрело два значения — ‘порядок, красота’ как искомый результат «наведения марафета» и ‘кокаин’ по сближению состояния обманутого с наркотическим опьянением.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
- наводить марафет / навести марафет
Перевод
| Список переводов | |
Анаграммы
Библиография
- Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 70-х годов / Под ред. Н. З. Котеловой. — М. : Русский язык, 1984. — 784 с. — ISBN 978-5-373-01386-4.
- Зализняк А. А. марафет // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.
- марафет // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru
- Елистратов В. С. марафет // Толковый словарь русского арго. — М. : Русские словари : Азбуковник, 2000. — ISBN 5-93259-008-4.
- Ефремова Т. Ф. марафет // Современный толковый словарь русского языка. — М. : Русский язык, 2000.
Для улучшения этой статьи желательно:
|
марафет II
Морфологические и синтаксические свойства
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| Им. | марафе́т | марафе́ты |
| Р. | марафе́та | марафе́тов |
| Д. | марафе́ту | марафе́там |
| В. | марафе́т | марафе́ты |
| Тв. | марафе́том | марафе́тами |
| Пр. | марафе́те | марафе́тах |
ма-ра-фе́т
Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).
Непроизводное.
Корень: -марафет-.
Произношение
- МФА: ед. ч. [mərɐˈfʲet], мн. ч. [mərɐˈfʲetɨ]
Семантические свойства
Значение
- разг., сниж. косметика ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- разг., сниж. макияж ◆ А я пошла в туалет, умылась, марафет весь смыла. Э. С. Радзинский, «Наш Декамерон», 1980–1990 гг. [НКРЯ]
- разг., сниж. хороший, ухоженный внешний вид девушки, женщины; красота ◆ Я вся намылилась, марафет навела, в большом порядке пришла к тебе девочка! Г. Н. Владимов, «Три минуты молчания», 1969 г. [НКРЯ]
Синонимы
Антонимы
- ?
- ?
- ?
Гиперонимы
- ?
- ?
- внешний вид
Гипонимы
- ?
- ?
- ?
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
| |
| Список всех слов с корнем -марафет⁽ʲ⁾- | [править] | |
|---|---|---|
| ||
Этимология
От тур. marifet ‘уловка, трюк’, от араб. معرفة ‘знание’. Устойчивое сочетание «навести марафет» в воровском жаргоне начала XX в. означало ‘обманывая, уверить кого-либо в своей невиновности’, вследствие чего слово «марафет» приобрело два значения — ‘порядок, красота’ как искомый результат «наведения марафета» и ‘кокаин’ по сближению состояния обманутого с наркотическим опьянением.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
- наводить марафет / навести марафет
Перевод
| косметика | |
| макияж | |
| хороший, ухоженный внешний вид девушки, женщины; красота | |
Библиография
- Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 70-х годов / Под ред. Н. З. Котеловой. — М. : Русский язык, 1984. — 784 с. — ISBN 978-5-373-01386-4.
- Зализняк А. А. марафет // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.
- марафет // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru
- Елистратов В. С. марафет // Толковый словарь русского арго. — М. : Русские словари : Азбуковник, 2000. — ISBN 5-93259-008-4.
- Ефремова Т. Ф. марафет // Современный толковый словарь русского языка. — М. : Русский язык, 2000.
Для улучшения этой статьи желательно:
|
марафет III
Морфологические и синтаксические свойства
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| Им. | марафе́т | марафе́ты |
| Р. | марафе́та | марафе́тов |
| Д. | марафе́ту | марафе́там |
| В. | марафе́т | марафе́ты |
| Тв. | марафе́том | марафе́тами |
| Пр. | марафе́те | марафе́тах |
ма-ра-фе́т
Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).
Непроизводное.
Корень: -марафет-.
Произношение
- МФА: ед. ч. [mərɐˈfʲet], мн. ч. [mərɐˈfʲetɨ]
Семантические свойства
Значение
- крим. жарг. кокаин ◆ — Марафет с бухаловом мешаешь… О печени подумай, Женя! // — Чё ты мне это рассказываешь? Я сам доктор! «Улицы разбитых фонарей», Т/с ◆ Белый? Марафет? А димедрол хотя бы? А. В. Рубанов, «Сажайте, и вырастет», 2005 г. [НКРЯ]
Синонимы
Антонимы
- —
Гиперонимы
Гипонимы
- ?
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
| |
| Список всех слов с корнем -марафет⁽ʲ⁾- | [править] | |
|---|---|---|
| ||
Этимология
От тур. marifet ‘уловка, трюк’, от араб. معرفة ‘знание’. Устойчивое сочетание «навести марафет» в воровском жаргоне начала XX в. означало ‘обманывая, уверить кого-либо в своей невиновности’, вследствие чего слово «марафет» приобрело два значения — ‘порядок, красота’ как искомый результат «наведения марафета» и ‘кокаин’ по сближению состояния обманутого с наркотическим опьянением.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
- быть под марафетом
- втыкать марафет
- наводить марафет / навести марафет
- открыть марафет
Перевод
| Список переводов | |
Библиография
- Зализняк А. А. марафет // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.
- марафет // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru
- Елистратов В. С. марафет // Толковый словарь русского арго. — М. : Русские словари : Азбуковник, 2000. — ISBN 5-93259-008-4.
- марафет // Словарь воровского жаргона онлайн.
- Крысин Л. П. марафет // Толковый словарь иностранных слов. — М. : Русский язык, 1998.
- Комлев Н. Г. марафет // Словарь иностранных слов. — 2006.
Для улучшения этой статьи желательно:
|