мартышка

Русский

мартышка I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. марты́шка марты́шки
Р. марты́шки марты́шек
Д. марты́шке марты́шкам
В. марты́шку марты́шек
Тв. марты́шкой
марты́шкою
марты́шками
Пр. марты́шке марты́шках

мар-ты́ш-ка

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -мартыш-; суффикс: ; окончание: .

Произношение

  • МФА: ед. ч. [mɐrˈtɨʂkə], мн. ч. [mɐrˈtɨʂkʲɪ]

Семантические свойства

Значение

  1. зоол. маленькая обезьяна из рода узконосых обезьян с длинными задними ногами, длинным хвостом и короткой мордой, отличающаяся крайней живостью и подвижностью (лат. Cercopithecus)  Характерные представители фауны этой области: бесхвостая мартышка, несколько родов летучих мышей и насекомоядных (крот, выхухоль и др.); «ЭСБЕ/Географическое распространение животных», 1890–1910 [Викитека]

Синонимы

  1. частичн.: макака

Антонимы

Гиперонимы

  1. обезьяна

Гипонимы

  1. белогорлая мартышка, большая белоносая мартышка, золотая мартышка, бесхвостая мартышка (магот)

Родственные слова

Ближайшее родство
  • уменьш.-ласк. формы: мартышечка
  • прилагательные: мартышкин

Этимология

От мартын, из собств. Мартин, далее из лат. лат. Martinus «Мартин», далее из martius «март» (месяц, посвящённый богу Марсу), далее из *Mawort- (предположит. имя италийского божества, ставшего у римлян богом войны).. Русск. мартын, мартышка заимств. через ср.-нж.-нем. Маrtеn «обезьяна» или ср.-нидерл. Мartijn — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • белогорлая мартышка
  • бесхвостая мартышка
  • большая белоносая мартышка
  • золотая мартышка

Перевод

обезьяна

Библиография

мартышка II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. марты́шка марты́шки
Р. марты́шки марты́шек
Д. марты́шке марты́шкам
В. марты́шку марты́шек
Тв. марты́шкой
марты́шкою
марты́шками
Пр. марты́шке марты́шках

мар-ты́ш-ка

Существительное, одушевлённое, общий род (может согласовываться с другими частями речи как мужского, так и женского рода), 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -мартыш-; суффикс: ; окончание: .

Произношение

  • МФА: ед. ч. [mɐrˈtɨʂkə], мн. ч. [mɐrˈtɨʂkʲɪ]

Семантические свойства

Значение

  1. разг., сниж. некрасивый человек  Забирайте эту мартышку, возвращайте её матери, оставляйте у себя, делайте как знаете, я умываю руки. Ж. Санд, «Консуэло» / перевод А. В. Бекетова, 1843 г. [Викитека]
  2. употребляется как порицающее или бранное слово  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. урод; разг., сниж.: макака, обезьяна
  2. урод; разг., сниж.: макака, обезьяна

Антонимы

  1.  ?
  2.  ?

Гиперонимы

  1. человек
  2.  ?

Гипонимы

  1.  ?
  2.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство
  • уменьш.-ласк. формы: мартышечка
  • прилагательные: мартышкин

Этимология

От мартын, из собств. Мартин, далее из лат. лат. Martinus «Мартин», далее из martius «март» (месяц, посвящённый богу Марсу), далее из *Mawort- (предположит. имя италийского божества, ставшего у римлян богом войны).. Русск. мартын, мартышка заимств. через ср.-нж.-нем. Маrtеn «обезьяна» или ср.-нидерл. Мartijn — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

некрасивый человек
употребляется как порицающее или бранное слово

Библиография

мартышка III

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. марты́шка марты́шки
Р. марты́шки марты́шек
Д. марты́шке марты́шкам
В. марты́шку марты́шек
Тв. марты́шкой
марты́шкою
марты́шками
Пр. марты́шке марты́шках

мар-ты́ш-ка

Существительное, одушевлённое, мужской род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -мартыш-; суффикс: ; окончание: .

Произношение

  • МФА: ед. ч. [mɐrˈtɨʂkə], мн. ч. [mɐrˈtɨʂkʲɪ]

Семантические свойства

Значение

  1. рег. (волж.) лодочник; перевозчик  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. лодочник; перевозчик

Антонимы

  1.  ?

Гиперонимы

  1. человек

Гипонимы

  1.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От мартын, из собств. Мартин, далее из лат. лат. Martinus «Мартин», далее из martius «март» (месяц, посвящённый богу Марсу), далее из *Mawort- (предположит. имя италийского божества, ставшего у римлян богом войны).. Русск. мартын, мартышка заимств. через ср.-нж.-нем. Маrtеn «обезьяна» или ср.-нидерл. Мartijn — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Библиография

мартышка IV

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. марты́шка марты́шки
Р. марты́шки марты́шек
Д. марты́шке марты́шкам
В. марты́шку марты́шек
Тв. марты́шкой
марты́шкою
марты́шками
Пр. марты́шке марты́шках

мар-ты́ш-ка

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -мартыш-; суффикс: ; окончание: .

Произношение

  • МФА: ед. ч. [mɐrˈtɨʂkə], мн. ч. [mɐrˈtɨʂkʲɪ]

Семантические свойства

Значение

  1. жарг., мол. девушка  Бери свою мартышку и ко мне.

Синонимы

  1.  ?

Антонимы

  1.  ?

Гиперонимы

  1.  ?

Гипонимы

  1.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство
  • уменьш.-ласк. формы: мартышечка
  • прилагательные: мартышкин

Этимология

От мартын, из собств. Мартин, далее из лат. лат. Martinus «Мартин», далее из martius «март» (месяц, посвящённый богу Марсу), далее из *Mawort- (предположит. имя италийского божества, ставшего у римлян богом войны).. Русск. мартын, мартышка заимств. через ср.-нж.-нем. Маrtеn «обезьяна» или ср.-нидерл. Мartijn — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Библиография

мартышка V

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. марты́шка марты́шки
Р. марты́шки марты́шек
Д. марты́шке марты́шкам
В. марты́шку марты́шек
Тв. марты́шкой
марты́шкою
марты́шками
Пр. марты́шке марты́шках

мар-ты́ш-ка

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -мартыш-; суффикс: ; окончание: .

Произношение

  • МФА: ед. ч. [mɐrˈtɨʂkə], мн. ч. [mɐrˈtɨʂkʲɪ]

Семантические свойства

Значение

  1. рег. народное название водоплавающей птицы семейства чаек, обитающей по берегам водоёмов и питающейся рыбой; крачка; мартын  Мартыном, или мартышкой, на средней Волге зовут птицу-рыболова, чайку. П. И. Мельников-Печерский, «В лесах», Книга вторая, 1871–1874 гг. [НКРЯ]  Дикие курочки, зобастые дупеля, красавцы бекасы, турухтаны, кулики-перевозчики, мартышки, чайки, дикие и домашние утки  весь этот сброд от зари до зари кричал на все голоса .. А. Грин, «Лебедь», 1908 г. [Викитека]

Синонимы

  1. крачка; мартын

Антонимы

Гиперонимы

  1. птица, чайка

Гипонимы

  1. малая мартышка, морская мартышка

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От мартын, из собств. Мартин, далее из лат. лат. Martinus «Мартин», далее из martius «март» (месяц, посвящённый богу Марсу), далее из *Mawort- (предположит. имя италийского божества, ставшего у римлян богом войны).. Русск. мартын, мартышка заимств. через ср.-нж.-нем. Маrtеn «обезьяна» или ср.-нидерл. Мartijn — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • малая мартышка
  • морская мартышка

Перевод

Список переводов

Библиография

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

мартышка

Существительное.

Корень: --.

Произношение

    Семантические свойства

    Значение

    1. зоол. мартышка (аналогично русскому слову)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

    Синонимы

    Антонимы

    Гиперонимы

    1.  ?

    Гипонимы

    Родственные слова

    Ближайшее родство

    Этимология

    От ??

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    Библиография

    Эвенкийский

    Морфологические и синтаксические свойства

    мартышка

    Существительное.

    Корень: --.

    Произношение

      Семантические свойства

      Значение

      1. зоол. мартышка (аналогично русскому слову)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

      Синонимы

      Антонимы

      Гиперонимы

      1.  ?

      Гипонимы

      Родственные слова

      Ближайшее родство

      Этимология

      От ??

      Фразеологизмы и устойчивые сочетания

      Библиография

      Якутский

      Морфологические и синтаксические свойства

      мартышка

      Существительное.

      Корень: --.

      Произношение

        Семантические свойства

        Значение

        1. зоол. мартышка (аналогично русскому слову)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

        Синонимы

        Антонимы

        Гиперонимы

        1.  ?

        Гипонимы

        Родственные слова

        Ближайшее родство

        Этимология

        От ??

        Фразеологизмы и устойчивые сочетания

        Библиография