меблировщик

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. мебли́ровщик мебли́ровщики
Р. мебли́ровщика мебли́ровщиков
Д. мебли́ровщику мебли́ровщикам
В. мебли́ровщика мебли́ровщиков
Тв. мебли́ровщиком мебли́ровщиками
Пр. мебли́ровщике мебли́ровщиках

меб-ли-ро́в-щик

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -мебл-; интерфикс: -ир-; суффиксы: -ов-щик.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [mʲɪblʲɪˈrofɕːɪk], мн. ч. [mʲɪˈblʲirəfɕːɪkʲɪ]

Семантические свойства

Значение

  1. тот, кто занимается меблировкой  Из Плимута приехали декораторы и меблировщики. ❬…❭ Когда дом будет заново отделан и обставлен, .. баронету потребуется только жена. А. Конан-Дойл, «Собака Баскервилей» (1902) / перевод Н. А. Волжиной, 1948 г. [НКРЯ]  .. дом Аполлинарии Панфиловны .. с просторными апартаментами, обставленными опытными меблировщиками .. Б. В. Алперс, «Театральные очерки», Том 1, 1977 г.  Встав посредине чистой, но не обставленной комнаты, Вернон Куэйл медленно обводил её взглядом. ❬…❭ //  Вот это отлично подойдёт,  сказал он и посмотрел на меня.  Возможно, вы будете так любезны, что при первой возможности пригласите меблировщика. Мэйдлин Брент, «Тибетское пророчество» / перевод А. Ю. Ткачёвой, 1999 г.  .. я провёл её в большую комнату, .. мебель здесь была довольно необычной. Так как это место предназначалось исключительно для удовольствий, я воспользовался услугами опытного декоратора и меблировщика, и он доказал, что не напрасно получил деньги. В комнате вместо обычных диванов, столов и стульев с изогнутыми ножками он разместил несколько мягчайших и уютнейших оттоманок. «Приключения Анны и Грейс», 2000 г. [Google Книги]  Архитекторы, строители и меблировщики дружно заверяли его, что все работы в доме полностью завершены .. Эндрю О’Коннор, «Семейные тайны Армстронгов» / перевод И. В. Толока, 2015 г.    Хочу пойти в меблировщики. //  Куда? //  Буду приходить и давать советы. Шкаф — туда, диван — сюда, кровать налево .. Галина Гончарова, «Некромант», Работа словно праздник, 2021 г. [Google Книги]

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От гл. меблировать, далее из нем. möblieren «обставлять мебелью», далее из франц. meuble «мебель», далее из лат. mobilis «подвижной, лёгкий; преходящий», далее из movēre «двигать», из праиндоевр. *meue-.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Библиография