Русский

ми́-лос-ты-ня

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 2a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -милостын-; окончание: -я [Тихонов, 1996].

мн. нет подаяние нищему, нуждающемуся ◆ Подать милостыню. ◆ Просить милостыню. ◆ Ждал её улыбки, как милостыни. ◆ У тебя же, когда творишь милостыню, пусть левая рука твоя не знает, что делает правая, чтобы милостыня твоя была втайне; и Отец твой, видящий тайное, воздаст тебе явно. Евангелие от Матфея: синодальный перевод, «1816-1862» [НКРЯ]

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: милостынька пр. существительные: милость

Происходит от ??

Список переводов
Английский_en: alms Башкирский_ba: хәйер Белорусский_be: міласціна ж. Греческий_el: ελεημοσύνη ж. Испанский_es: limosna ж., erogación ж. (амер.) Итальянский_it: elemosina ж. Китайский (традиц.): 施捨 Китайский (упрощ.): 施舍 Корейский_ko: 의연금 Латинский_la: eleemosyna ж. Немецкий_de: Almosen ср. Нидерландский_nl: aalmoes Польский_pl: jałmużna ж. Португальский_pt: esmola ж. Турецкий_tr: sadaka Украинский_uk: милостиня ж. Французский_fr: aumône ж. Чешский_cs: almužna ж.; milodar Шведский_sv: allmosa ^(sv) общ. Эсперанто^и_eo: almozo Японский_ja: 施し (ほどこし) (hodokoshi)

Для улучшения этой статьи желательно: