Русский

ми-фо-тво́р-че-ство

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -миф-; интерфикс: -о-; корень: -твор-; суффиксы: -ч -еств; окончание: -о.

создание мифа, мифов; создание произведений художественной литературы, основанных на символике, аллегорических образах ◆ Миф возникает из религиозного переживания, почему и мифотворчество предполагает не отвлеченное напряжение мысли, но некоторый выход из себя в область бытия божественного, некое богодейство, ― другими словами, миф имеет теургическое происхождение и теургическое значение. С. Н. Булгаков, «Свет невечерний», 1916 г. [НКРЯ]
создание надуманных, исторически несостоятельных положений, теорий и т. п. ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Ближайшее родство
существительные: мифотворец; миф; творец, творчество прилагательные: мифотворческий глаголы: творить

Образовано из мифо- + -творчество;

первая часть — из др.-греч. μῦθος «слово, речь, рассказ, миф» (дальнейшая этимология неясна). ;
вторая часть — из праслав. *tvorī́tī «держать», от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. творити (др.-греч. ἐπιτελειν, πράττειν, ποιεῖν), русск. творить, укр. твори́ти, белор. тварыць, болг. творя́ «делаю, творю», сербохорв. тво̀рити, словенск. storíti, storím «делать», чешск. tvořit, словацк. tvоriť, польск. tworzyć, tworzę, в.-луж. tworić, н.-луж. tworiś; восходит к праиндоевр. *twerǝ- «держать». Ср. лит. tvérti «схватить», латышск. tvert «хватать, держать», лит. tvárstyti «перевязывать», латышск. tvaȓstit, -u «хватать, ловить», лит. turė́ti, латышск. turêt «держать», др.-прусск. turīt «иметь». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы..

Список переводов
Белорусский_be: міфатворчасць Испанский_es: creación de mitos Украинский_uk: міфотворчість ж.

мифотворчество // Новое в русской лексике. Словарные материалы — 78 / под ред. Н. З. Котеловой; Институт русского языка АН СССР. — М. : Русский язык, 1981. — С. 124. — 262 с.