мурш

Цыганский

латиницей: murš

возможные диалектические варианты: morx

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. мурш мурша́
В. муршэ́с муршэ́н
Д. муршэ́скэ муршэ́нгэ
Отл. муршэ́стыр муршэ́ндыр
Пр. муршэ́стэ муршэ́ндэ
Тв. муршэ́са муршэ́нса
Зв. мурш, му́ршо, му́ршолэ мурша́лэ

Существительное, мужской род, одушевлённое, исконное.

Корень: -мурш-.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [ˈmurʂ], мн. ч. [murˈʂa]

Семантические свойства

Значение

  1. мужчина ◆ Мэ джином со мэ дыкхтём муршэс, нанэ джювля. — Я знаю, что я видела мужчину, а не женщину
  2. молодец ◆ Ту сан мурш баро со кэрдян ада!. — Ты большой молодец что сделал это!

Антонимы

  1. джювлы

Гиперонимы

  1. мануш

Гипонимы

  1. ром, гаджё

Родственные слова

Ближайшее родство
  • существительные: муршны

Этимология

Происходит от санскр. púruša.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • мурш баро

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:
  • Добавить необходимые разделы в «Семантические свойства» (Синонимы, Антонимы, Гиперонимы, Гипонимы)
Эта статья взята у (из) Викисловарь. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.