наваять

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

  будущ. прош. повелит.
Я навая́ю навая́л
навая́ла
Ты навая́ешь навая́л
навая́ла
навая́й
Он
Она
Оно
навая́ет навая́л
навая́ла
навая́ло
Мы навая́ем навая́ли навая́ем
навая́емте
Вы навая́ете навая́ли навая́йте
Они навая́ют навая́ли
Пр. действ. прош. навая́вший
Деепр. прош. навая́в, навая́вши
Пр. страд. прош. нава́янный

на-ва-я́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка  1a.

Приставка: на-; корень: -ваj-; суффикс: ; глагольное окончание: -ть.

Произношение

  • МФА: [nəvɐˈjætʲ]

Семантические свойства

Значение

  1. книжн., устар. создать скульптурное изображение или несколько таких изображений (часто — в большом количестве)  Художники ― что живопись и лозунги разные вещи, архитекторы и скульпторы посмотрели на то, что они настроили и наваяли, и не хотят смотреть друг на друга… Михаил Мишин, «Торжественный комплект», 1985–1991 гг. [НКРЯ]  Но Зураб Константинович подсуетился и наваял скульптур из декоративита. Екатерина Милая, «Лепота великая», 2003 г. // «Вслух о…» [НКРЯ]
  2. перен., разг. сотворить, создать что-либо (часто — в большом количестве)  Да, что-то около сорока страниц наваяли. М. А. Вишневецкая, «Вышел месяц из тумана», 1997 г. [НКРЯ]  Сороковой год, Япония, цензор и драматург: цензору надо, чтобы писака наваял нечто духоподъемное, а тот, бедняга, физически не может писать не смешно. «Балерина с обложки. Театр», 2001 г. // «Известия» [НКРЯ]

Синонимы

  1. частичн.: изваять
  2. частичн.: сотворить, сделать, наделать

Антонимы

  1. -
  2. -

Гиперонимы

  1. создать
  2. создать

Гипонимы

  1. налепить
  2. написать

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из на- + ваять, далее от ст.-слав. ваꙗти (γλύφειν); предположительно, связано чередованием с вити (вить). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

создать скульптурное изображение или несколько таких изображений
сотворить, создать

Библиография