накосячить
Русский
Морфологические и синтаксические свойства
| будущ. | прош. | повелит. | |
|---|---|---|---|
| Я | накося́чу | накося́чил накося́чила |
— |
| Ты | накося́чишь | накося́чил накося́чила |
накося́чь |
| Он Она Оно |
накося́чит | накося́чил накося́чила накося́чило |
— |
| Мы | накося́чим | накося́чили | накося́чим накося́чимте |
| Вы | накося́чите | накося́чили | накося́чьте |
| Они | накося́чат | накося́чили | — |
| Пр. действ. прош. | накося́чивший | ||
| Деепр. прош. | накося́чив, накося́чивши | ||
| Пр. страд. прош. | накося́ченный | ||
на-ко-ся́-чить
Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4a. Соответствующие глаголы несовершенного вида — косячить, накосячивать.
Приставка: на-; корень: -кос-; суффиксы: -яч-и; глагольное окончание: -ть.
Произношение
- МФА: [nəkɐˈsʲæt͡ɕɪtʲ]
Семантические свойства
Значение
- жарг. сделать что-либо плохо, допустить какую-либо ошибку ◆ Скорее всего у вас накосячено с кодировками шрифтов. «OCR форум — FR и Word 2007», 2008 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы) ◆ Она накосячит, я должна разбираться и покрывать ее грехи. М. Коровина, В. Николаев, «Эффект плацебо или Неудавшийся Детектив», 2006 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы) ◆ Кроме совершенно ужасной покраски, Красинец умудрился ещё накосячить с фарами, вставив наоборот одну из деталей. «Красинец» [источник — Lurkmore] ◆ А еще если альфасамец так накосячит, что не сможет ответить перед пацанами, то он сам рискует стать омегой. «Обсуждение:Школьная иерархия» [источник — Lurkmore] ◆ Алсо неплохо бы добавить про временной парадокс. Сам не готов, ибо помню тока суть и могу где-нить по мелочи накосячить. «Обсуждение:Теория относительности/Архив/1» [источник — Lurkmore]
Синонимы
- разг.: напортачить; частичн.: напортить
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
| |
Этимология
Из на- + косячить, от слова косяк в значении ошибка, от прил. косой, из слав. коса́ II; ср.: укр. ко́сий, сербохорв. ко̏с, чешск. kosý, польск. kоsу. Сюда же косвенный (ошибочны сравнения с санскр. сāраs «дуга», шведск. hasp, норв. hasp «железная скоба», нидерл. hеsре «тазобедренный сустав», греч. καμψός «изогнутый»). Сюда же косо́й «чёрт» как табуистическое название, возм., вместо ку́цый. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
| Список переводов | |
Библиография
- Толковый словарь русской разговорной речи. Вып. 2: К—О. — М., 2017. — С. 425. — ISBN 978-5-94457-305-6.
Для улучшения этой статьи желательно:
|